Translation of "Gondolkodni" in Portuguese

El fogok ezen gondolkodni.

Pensarei a respeito.

Gondolkodni annyi, mint nem tudni.

Pensar é não saber.

- Gondolkodnom kell.
- Kénytelen leszek gondolkodni.

- Tenho de pensar.
- Tenho que pensar.

Amit tökéletesen értek, és amin gondolkodni szoktam,

e consigo entender fluentemente e usar profundamente para pensar.

Hogyan tudsz ennyire optimistán gondolkodni arról, mit hoz a jövő.

Como você pode ser tão otimista em relação ao futuro?

- Ebben a lármában gondolkodni sem tudok - mondta az írógépre meredve.

"Eu não consigo pensar com esse barulho", disse ela, fixando os olhos na máquina de escrever.

Hogy hogy tud ilyen gyorsan gondolkodni és élet-halál döntéseket hozni, az egyszerűen felfoghatatlan.

Como ele consegue pensar tão depressa e tomar decisões de vida ou morte, é simplesmente incrível.