Translation of "Tudok" in Portuguese

0.021 sec.

Examples of using "Tudok" in a sentence and their portuguese translations:

- Én mindent tudok.
- Én tudok mindent.
- Mindent tudok.
- Mindent is tudok.

Eu sei de tudo.

- Semmit sem tudok.
- Nem tudok semmit.

- Nada sei.
- Eu não sei nada.
- Eu não sei de nada.
- Não sei nada.
- Não sei de nada.

- Mindent tudok rólad.
- Tudok rólad mindent.

- Eu sei tudo sobre você.
- Sei tudo sobre você.

- Tudok szaladni.
- Tudok futni.
- Bírok futni.

- Eu consigo correr.
- Eu posso correr.

Igen, tudok.

Sim, posso.

Tudok segíteni?

Posso ajudar?

Tudok úszni.

Eu posso nadar.

Tudok angolul.

Eu sei falar inglês.

Tudok kínaiul.

- Eu sei falar chinês.
- Eu posso falar chinês.

Tudok síelni.

Eu sei esquiar.

Tudok olvasni.

Eu sei ler.

Tudok ugrani.

Eu posso pular.

Tudok teniszezni.

Eu sei jogar tênis.

Tudok várni.

Eu posso esperar.

Tudok gitározni.

Eu sei tocar violão.

Tudok zongorázni.

Eu sei tocar piano.

Tudok főzni.

Eu posso cozinhar.

Tudok énekelni.

Eu sei cantar.

Tudok franciául.

Eu sei falar francês.

Nem tudok.

- Não posso.
- Eu não posso.

Tudok focizni.

Eu sei jogar futebol.

Mindent tudok.

Eu sei de tudo.

- Menni is alig tudok.
- Alig tudok járni.

Eu mal consigo andar.

- Tudok neked segíteni.
- Én tudok neked segíteni.

Eu posso te ajudar.

- Nem tudok élni nélküled.
- Nem tudok nélküled élni.
- Nélküled nem tudok élni!

- Não posso viver sem ti.
- Não posso viver sem você.
- Eu não posso viver sem você.
- Eu não consigo viver sem você.

- Mit tudok tenni?
- Mit tehetek?
- Mit tudok csinálni?

O que posso fazer?

- Én bárhol tudok aludni.
- Bárhol el tudok aludni.

- Eu posso dormir em qualquer lugar.
- Eu consigo dormir em qualquer lugar.

- Meg tudok őrizni egy titkot.
- Tudok titkot tartani.

Eu posso guardar segredo.

- Egyáltalán nem tudok semmit.
- Abszolút nem tudok semmit.

Eu não sei absolutamente nada.

- Nem tudok nélküled élni.
- Nélküled nem tudok élni!

Não posso viver sem ti.

Nem tudok úszni.

Eu não sei nadar.

Nem tudok repülni.

- Não consigo voar.
- Eu não posso voar.

- Segíthetek?
- Tudok segíteni?

- Posso ajudar?
- Posso dar uma mãozinha?

Holnap tudok jönni.

Eu posso vir amanhã.

Hol tudok telefonálni?

Onde posso telefonar?

Alig tudok úszni.

Eu mal consigo nadar.

Nem tudok angolul.

- Eu não sei inglês.
- Não sei inglês.

Tudok neked segíteni.

Eu posso te ajudar.

Nem tudok táncolni.

Eu não sei dançar.

Nem tudok olvasni.

Eu não sei ler.

Nem tudok maradni.

Eu não posso ficar.

Hogy tudok versenyezni?

Como posso competir?

Tudok jönni holnap.

Eu posso vir amanhã.

Tudok angolul olvasni.

- Eu posso ler em inglês.
- Eu sei ler em inglês.
- Posso ler em inglês.
- Sei ler em inglês.

Nem tudok főzni.

Eu não sei cozinhar.

Tudok autót vezetni.

Eu sei dirigir carro.

Nem tudok segíteni.

- Não posso te ajudar.
- Não posso ajudá-lo.

Tudok franciául olvasni.

- Eu sei ler em francês.
- Eu posso ler em francês.
- Consigo ler em francês.
- Eu consigo ler em francês.
- Sei ler em francês.
- Posso ler em francês.

Erről mind tudok.

- Estou ciente de tudo isso.
- Eu estou ciente de tudo isso.

Jövök, amint tudok.

Virei assim que possível.

Nem tudok oroszul.

- Eu não sei russo.
- Não sei russo.

Nem tudok törökül.

- Eu não falo turco.
- Não falo turco.

Nem tudok elaludni.

Não consigo dormir.

Nem tudok kimenni.

Eu não posso sair.

Bárkivel tudok dolgozni.

Eu posso trabalhar com qualquer pessoa.

- Kezdhetek?
- Tudok kezdeni?

Posso começar?

- Tudok táncolni.
- Táncolhatok.

Eu sei dançar.

Erről nem tudok.

- Eu não estou sabendo disso.
- Não estou sabendo disso.

Jövök, amikor tudok.

Eu venho quando posso.

Nem tudok sokat.

- Eu não sei muita coisa.
- Não sei muita coisa.

Nem tudok németül.

- Eu não sei alemão.
- Não sei alemão.

Hogyan tudok fizetni?

Como posso pagar?

Nehezen tudok összpontosítani.

Eu estou tendo problemas para me concentrar.

Nem tudok semmit.

Eu não sei nada.

- Nem tudok mit csinálni vele.
- Nem tehetek róla.
- Nem tudok vele mit csinálni.
- Nem tudok ezzel mit csinálni.
- Nem tudok evvel mit csinálni.
- Nem tudok ezen segíteni.
- Nem tudok rajta segíteni.

Não consigo evitar.

- Segítek, amiben csak tudok.
- Segítek neked, amiben csak tudok.

- Eu o ajudarei o tanto que puder.
- Eu te ajudarei tanto quanto puder.
- Eu vou te ajudar o máximo possível.
- Vou te ajudar o máximo possível.

- Tudok egyet s mást.
- Ismerem a dörgést.
- Tudok dolgokat.

Eu sei de coisas.

- Tudok küldeni innen egy faxot?
- Tudok innen küldeni egy faxot?
- Tudok egy faxot küldeni innen?

Eu posso enviar um fax daqui?

- Erről egyáltalán semmit nem tudok.
- Erről abszolút semmit nem tudok.

- Não sei nada sobre isso.
- Eu não sei nada sobre isso.

Nem tudok tovább várni.

Eu não posso esperar mais tempo.

Ez minden, amit tudok.

Isso é tudo o que eu sei.

- Tudok szaladni.
- Bírok futni.

- Eu posso correr.
- Eu sei correr.

Semmit nem tudok róla.

- Não sei nada dele.
- Eu não sei nada sobre ele.
- Não sei nada sobre ele.

Hol tudok selymet venni?

Onde eu posso comprar seda?

Tudok egy rövidebb utat.

Eu conheço um atalho.

Semmit nem tudok Japánról.

- Eu não sei nada sobre o Japão.
- Não sei nada sobre o Japão.

Nem tudok sok viccet.

Eu não sei muitas piadas.

Nem tudok madarat rajzolni.

Eu não sei desenhar um pássaro.

Alig tudok aludni éjjel.

Mal durmo à noite.

Sehová nem tudok menni.

Eu não posso ir a lugar nenhum.

Nem tudok benned megbízni.

- Não posso confiar em ti.
- Não consigo confiar em ti.
- Eu não posso confiar em você.
- Eu não posso confiar em vocês.
- Eu não consigo confiar em vocês.

Nem tudok várni örökké.

- Eu não posso esperar a vida toda.
- Eu não posso esperar para sempre.

Hol tudok kezet mosni?

Onde posso lavar as minhas mãos?

Ez minden amit tudok.

- É tudo o que eu sei.
- É tudo o que sei.
- Isso é tudo o que sei.

Járni is alig tudok.

Mal consigo andar.

Hol tudok téglát venni?

Onde que eu posso comprar tijolos?

Tudok neked valahogy segíteni.

- Posso te ajudar de alguma forma?
- Posso ajudá-lo em alguma coisa?
- Posso te ajudar em algo?
- Posso ajudá-los em algo?
- Posso ajudá-las a fazer alguma coisa?
- Posso ajudá-la em algo?

Nem tudok így élni.

- Eu não posso viver esse tipo de vida.
- Não posso viver assim.
- Não posso viver esse modo de vida.
- Não posso viver aquele tipo de vida.
- Não consigo viver aquele tipo de vida.
- Eu não consigo viver aquele tipo de vida.

Nem tudok rólad semmit.

Eu não sei nada sobre você.