Translation of "Tudsz" in Portuguese

- Tudsz skatozni?
- Tudsz skatot játszani?

Você sabe andar de skate?

- Mit tudsz?
- Te mit tudsz?

- O que você sabe?
- Que é que tu sabes?

- Tudsz nekem segíteni?
- Tudsz segíteni?

Você pode me ajudar?

- Mikor tudsz jönni?
- Hánykor tudsz jönni?

- A que horas você pode vir?
- A que horas tu podes vir?
- A que horas podeis vir?
- A que horas vocês podem vir?
- A que horas pode vir?
- A que horas podem vir?
- A que horas o senhor pode vir?
- A que horas a senhora pode vir?
- A que horas os senhores podem vir?
- A que horas as senhoras podem vir?

- Tudsz számítógépet használni?
- Tudsz komputert használni?

Você sabe usar um computador?

- Mutasd, mit tudsz!
- Muti, mit tudsz!

Me mostre do que você é capaz.

Tudsz franciául?

- Você fala francês?
- Vocês falam francês?
- O senhor fala francês?
- A senhora fala francês?
- Os senhores falam francês?
- As senhoras falam francês?

Tudsz oroszul?

Você fala russo?

Tudsz úszni?

Sabes nadar?

Mit tudsz?

- O que você sabe?
- O que vocês sabem?

Tudsz dobolni?

Você sabe tocar bateria?

Tudsz angolul?

Você fala inglês?

Tudsz valamit?

- Tu sabes de alguma coisa?
- Vocês sabem de alguma coisa?
- Vocês estão sabendo de alguma coisa?
- O senhor sabe de alguma coisa?

Tudsz sakkozni?

Você sabe jogar xadrez?

Tudsz biciklizni?

Você sabe andar de bicicleta?

Tudsz korcsolyázni?

- Você sabe andar de skate?
- Você sabe patinar?

Tudsz latinul?

Você sabe falar latim?

Tudsz olaszul?

Você fala italiano?

Tudsz románul?

Você sabe falar Romeno?

- Gyere, amint tudsz.
- Gyere, ahogy csak tudsz.

Venha o mais cedo que puder.

- Még mi mást tudsz?
- Mit tudsz még?

O que mais você sabe?

- Tudsz arabul olvasni?
- Tudsz arab írást olvasni?

Você sabe ler em árabe?

- Igazán nem tudsz úszni?
- Valóban nem tudsz úszni?
- Tényleg nem tudsz úszni?

É verdade que você não sabe nadar?

- Tudsz titkot tartani?
- Meg tudsz őrizni egy titkot?

- Tu podes guardar um segredo?
- Você pode guardar um segredo?
- Você consegue guardar segredo?
- Vocês podem guardar um segredo?

- Kapj el, ha tudsz.
- Érj utol, ha tudsz!

Pegue-me se puder.

Tudsz úszni, ugye?

- Você sabe nadar, não é?
- Você sabe nadar, não sabe?
- Vocês sabem nadar, não sabem?

Itt tudsz tanulni.

Você pode estudar aqui.

Tudsz gépelni, ugye?

Você sabe digitar, não sabe?

- Tudsz gitározni? - Igen.

"Você sabe tocar guitarra?" "Sim."

Fel tudsz kelni?

Consegue se levantar?

Jól tudsz kínaiul?

Você fala chinês bem?

Tudsz autót vezetni?

- Você sabe dirigir?
- O senhor sabe guiar?

Nem tudsz megállítani.

Você não pode me impedir.

Tudsz nekem segíteni?

Você pode me ajudar?

Tudsz segíteni nekünk?

- Você pode nos ajudar?
- Vocês podem nos ajudar?
- O senhor pode nos ajudar?
- A senhora pode nos ajudar?

Túl sokat tudsz.

Você sabe demais.

Jól tudsz síelni?

Você sabe esquiar bem?

Tudsz franciául beszélni?

Você sabe falar francês?

Tényleg tudsz úszni?

Você sabe mesmo nadar?

El tudsz vinni?

Você pode me dar uma carona?

Tudom, amit tudsz.

- Eu sei o que você sabe.
- Eu sei o que vocês sabem.
- Eu sei o que tu sabes.

Tudsz franciául számolni?

Você sabe contar em francês?

Tudsz franciául olvasni?

Você sabe ler francês?

Mit tudsz Brazíliáról?

O que você sabe sobre o Brasil?

Nem tudsz úszni.

- Você não pode nadar.
- Você não consegue nadar.
- Vocês não podem nadar.

Tudsz szájról olvasni?

Você lê lábios?

Nem tudsz semmit?

Você não sabe de nada?

Tudsz jobb módot?

Você sabe de uma maneira melhor?

Mit tudsz rólam?

O que você sabe sobre mim?

Jól tudsz kosárlabdázni?

Você joga basquete bem?

Tudsz lassabban menni?

Você poderia ir mais devagar?

Mikor tudsz jönni?

Que horas você pode vir?

Tudsz valamit Tomról?

- Você sabe alguma coisa sobre o Tom?
- Vocês sabem alguma coisa sobre o Tom?
- Tu sabes alguma coisa sobre o Tom?

Gyere, ahogy tudsz!

Venha logo que possível.

Tudsz repülőt vezetni?

- Você pode pilotar um avião?
- Você sabe pilotar um avião?

Tudsz beszélni angolul?

Você fala inglês?

- Úgy véled, tudsz mambózni?
- Úgy gondolod, tudsz mambót járni?

Será que você sabe dançar o mambo?

- El tudsz énekelni valamit franciául?
- Tudsz valamit franciául énekelni?

Sabe cantar alguma música em francês?

- Remélem, hogy te tudsz nekünk segíteni.
- Remélem, tudsz nekünk segíteni.

Espero que você possa nos ajudar.

- Te meg tudsz engem érteni.
- Te meg tudsz érteni engem.

- Vocês podem me entender.
- Você pode me entender.

- Miért tudsz olyan sokat Ausztráliáról?
- Hogyhogy ennyi mindent tudsz Ausztáliáról?

Por que você sabe muito sobre a Austrália?

Te tudsz vezetni, ugye?

- Você pode dirigir, não pode?
- Você pode dirigir um carro, não pode?

Ugye nem tudsz úszni?

Você não sabe nadar, não é?

Milyen magasra tudsz ugrani?

- A que altura você consegue pular?
- Quão alto você consegue pular?

Tudsz tízig számolni kínaiul?

Você consegue contar até dez em chinês?

Mit tudsz nekem megtanítani?

- O que você pode me ensinar?
- O que vocês podem me ensinar?
- Você pode me ensinar o quê?
- Vocês podem me ensinar o quê?

Nem tudsz engem kidobni.

Você não pode me expulsar.

Menj el, amíg tudsz.

Saia enquanto pode.

Te mindent tudsz rólam.

Você sabe tudo sobre mim.

Nem tudsz segíteni nekem?

Você não pode me ajudar?

- Tudsz olaszul?
- Beszélsz olaszul?

Você fala italiano?

Hány nyelven tudsz beszélni?

Quantas línguas você sabe falar?

Holnap el tudsz jönni?

- Podes vir amanhã?
- Você pode vir amanhã?

Tudni akarom, amit tudsz.

Eu quero saber o que você sabe.

- Tudsz törökül?
- Tud törökül?

Você sabe Turco?

Oda tudsz menni autóval?

Pode-se ir até lá de carro?

- Tudsz úszni?
- Tudnak úszni?

- Você sabe nadar?
- Sabes nadar?
- Sabe nadar?

Te tudsz zongorázni, igaz?

Você toca piano, né?

Lefogadom, hogy tudsz franciául.

- Aposto que você fala francês.
- Eu aposto que você fala francês.

- Tudsz hegedülni?
- Tudtok hegedülni?

Você sabe tocar violino?

Többet tudsz, mint gondolod.

Você sabe mais do que pensa.

Mit tudsz a pandákról?

- O que você sabe sobre os pandas?
- O que vocês sabem sobre os pandas?

Már túl sokat tudsz.

Você já sabe demais.

- Tudsz olvasni?
- Tudtok olvasni?

- Sabes ler?
- Sabeis ler?
- Você consegue ler?
- Vocês conseguem ler?

Nagyon jól tudsz úszni.

Você nada muito bem.

Fuss gyorsabban, ha tudsz.

- Corra o mais rápido que puder.
- Corre o mais rápido que puderes.

- Tudsz németül? - Egy kicsit.

- "Você sabe alemão?" "Um pouco".
- "Tu sabes alemão?" "Um pouco".

Tudsz egy jó orvost?

Você conhece algum médico bom?

Mire tudsz engem megtanítani?

O que você pode me ensinar?

- Tud franciául olvasni, igaz?
- Tudsz franciául olvasni, igaz?
- Tudsz franciául olvasni, nemde?

Você sabe ler francês, não sabe?