Translation of "Bátyám" in Portuguese

Tomi a bátyám.

O Tom é o meu irmão mais velho.

Van egy bátyám.

Eu tenho um irmão mais velho.

A bátyám focizik.

O meu irmão joga futebol.

A bátyám nagyon magas.

Meu irmão é muito alto.

A bátyám még alszik.

Meu irmão ainda está dormindo.

Látod a bátyám bárányát?

Vês o cordeiro do meu irmão?

A bátyám tud vezetni.

Meu irmão sabe dirigir.

A bátyám most Ausztráliában van.

Meu irmão está na Austrália agora.

A bátyám uzsorástól kért kölcsön.

Meu irmão mais velho pegou dinheiro emprestado de um agiota.

A bátyám gondozza a kutyánkat.

O meu irmão cuida do nosso cachorro.

Tom a bátyám barátja volt.

Tom era um amigo de meu irmão.

Erősebb vagyok, mint a bátyám.

Sou mais forte que meu irmão.

A bátyám vezeti azt a céget.

O meu irmão mais velho gerencia aquela companhia.

Van egy bátyám és egy húgom.

Tenho um irmão mais velho e uma irmã mais nova.

A bátyám épp a tévét nézi.

O meu irmão mais velho está vendo TV.

- A bátyám mérnök.
- Az öcsém mérnök.

Meu irmão é engenheiro.

Van egy bátyám és két húgom.

- Eu tenho um irmão mais velho e duas irmãs mais jovens.
- Eu tenho um irmão mais velho e duas irmãs mais novas.

- A bátyám tanár.
- Az öcsém tanár.

O meu irmão é professor.

- A bátyám szakács lett.
- A fivérem szakács lett.

Meu irmão se tornou cozinheiro.

A bátyám nagyon gyorsan elkészült a házi feladatával.

Meu irmão mais velho terminou o trabalho de casa dele muito rápido.

- A bátyám tévét néz.
- Az öcsém tévét néz.

Meu irmão está vendo televisão.

Ha nem ment meg a bátyám, megfulladtam volna.

Se meu irmão não tivesse ajudado, eu teria me afogado.

- Ő a bátyám, Tom.
- Ő az öcsém, Tom.

Esse é o meu irmão, Tom.

Megfulladtam volna, ha nem ment meg a bátyám.

Se o meu irmão não tivesse me salvado, eu teria me afogado.

- A bátyám Franciaországban dolgozik.
- A fivérem Franciaországban dolgozik.

- O meu irmão trabalha na França.
- Meu irmão trabalha na França.

A bátyám nagyon gyorsan végzett a házi feladatával.

- Meu irmão mais velho terminou sua tarefa muito rápido.
- Meu irmão mais velho terminou o trabalho de casa dele muito rápido.

A bátyám mindenben jobb volt nálam az iskolában.

O meu irmão era melhor do que eu em tudo na escola.

- Ő a bátyám.
- Ő az öcsém.
- Ő a fivérem.

Ele é meu irmão.

- Van egy bátyám.
- Van egy fivérem.
- Van egy öcsém.

Eu tenho um irmão.

- A bátyám egészséges.
- Az öcsém egészséges.
- A fivérem egészséges.

Meu irmão é saudável.

- A bátyám most Ausztráliában van.
- Az öcsém most Ausztráliában van.

Meu irmão está na Austrália agora.

- A fivérem Ausztráliában van most.
- A bátyám most Ausztráliában van.

Meu irmão está na Austrália agora.

- Kölcsönadom neked a bátyám néhány könyvét.
- Kölcsönadom neked az öcsém néhány könyvét.

Eu vou te emprestar alguns livros do meu irmão.

- Van egy fiútestvérem.
- Van egy bátyám.
- Van egy fivérem.
- Van egy öcsém.

Eu tenho um irmão.

- A fivérem egy kis faluban lakik.
- A bátyám egy kis faluban lakik.

Meu irmão mora num pequeno vilarejo.

- A fivérem bankban dolgozik.
- A bátyám bankban dolgozik.
- Az öcsém bankban dolgozik.
- A fivérem egy bankban dolgozik.
- A bátyám egy bankban dolgozik.
- Az öcsém egy bankban dolgozik.

Meu irmão trabalha num banco.

- A fivérem az üdvözletét küldi neked.
- A bátyám az üdvözletét küldi neked.
- Az öcsém az üdvözletét küldi neked.

Meu irmão manda lembranças.