Translation of "Alszik" in Portuguese

- Ő alszik.
- Alszik.

Ele está dormindo.

Alszik?

Ela está dormindo?

- Ő már alszik.
- Már alszik.

Ele já está dormindo.

Valószínűleg alszik.

- Ele provavelmente está dormindo.
- Provavelmente ele está dormindo.

Már alszik.

Ela já está dormindo.

Még alszik?

Ele ainda está dormindo?

Ő alszik.

Ele está dormindo.

Mindenki alszik.

Todo mundo está dormindo.

Alszik még.

Ele ainda está dormindo.

Nem alszik.

Ele não dorme.

Tom alszik.

- O Tom está dormindo.
- Tom está dormindo.

- Még mindenki alszik.
- Még mindig alszik mindenki.

Todo mundo ainda está dormindo.

A baba alszik.

O bebê está adormecido.

Mindkét kutya alszik.

- Os dois cães estão dormindo.
- Os dois cachorros estão dormindo.
- Ambos os cães estão dormindo.

Alszik a város.

A cidade dorme.

A kutya alszik.

O cachorro está dormindo.

Tom még alszik.

Tom ainda está dormindo.

A kocsiban alszik.

Ela dorme no carro.

Tom nem alszik.

Tom não está dormindo.

Még mindenki alszik.

Todo mundo ainda está dormindo.

Tom sokat alszik.

Tom dorme muito.

Tamás félig alszik.

Tom está meio sonolento.

Tom még alszik?

O Tom ainda está dormindo?

Mindenki más alszik.

Todo o restante está dormindo.

Úgy tűnik, alszik.

Parece estar adormecido.

Tom alszik, igaz?

Tom está dormindo, não está?

- A macska az asztalon alszik.
- A cica az asztalon alszik.

O gato, sobre a mesa, está dormindo.

A bátyám még alszik.

Meu irmão ainda está dormindo.

Vacsora után általában alszik.

Após o jantar, ele costuma dormir.

Most alszik el Tomi.

Tom está caindo no sono.

Tom alszik a szobájában.

O Tom está dormindo no quarto.

Tom a kocsijában alszik.

Tom está dormindo em seu carro.

Tom a szobájában alszik.

Tom está dormindo no seu quarto.

Tom a díványon alszik.

Tom está dormindo no sofá.

Meddig alszik egy medve?

- Por quanto tempo dorme um urso?
- Quanto tempo um urso dorme?

Csendben! Alszik a baba.

Fiquem quietos! O bebê está dormindo.

Az öcsém még mindig alszik.

- Meu irmão caçula ainda dorme.
- Meu irmão mais novo ainda está dormindo.

A macska a széken alszik.

O gato está dormindo na cadeira.

Aki kutyákkal alszik, bolhákkal ébred.

Quem dorme com os cães acorda com pulgas.

A lábam még mindig alszik.

A minha perna ainda está dormente.

A fiú a nappaliban alszik.

O menino está dormindo na sala.

A baba még mindig alszik.

O bebê ainda está dormindo.

Tom nem nézi a tévét. Alszik.

O Tom não está assistindo TV agora. Está dormindo.

Tom azt gondolta, hogy Mari alszik.

Tom pensou que Mary estava dormindo.

Egyebet sem tesz, mint eszik és alszik.

Ele não faz nada além de comer e dormir.

Tom körülbelül öt órát alszik csak éjszakánként.

Tom só dorme cerca de cinco horas por noite.

Ilyenkor a legtöbb hosszúfarkú makákó már mélyen alszik.

A esta hora, a maioria dos macacos-caranguejeiros já estaria a dormir.

- Hallod ezt a zajt, Mária? Honnan jön ez? Én félek! _ Mária figyelt, aztán nevetett. - Á, ez Tomi! Az alattunk lévő szobában alszik és horkol.

"Está ouvindo esse barulho, Maria? De onde vem? Estou com medo!" Maria ficou escutando atentamente. Depois riu: "Ora, isso é o Tom! Ele dome no quarto abaixo do nosso e está roncando".