Translation of "Adtál" in Portuguese

Adtál borravalót?

Você deixou gorjeta?

Ilyennek miért adtál kölcsön?

Por que você emprestou dinheiro a alguém como ele?

Mit adtál neki ajándékba?

Que lhe deste de presente?

Mennyit adtál ki rá?

Quanto você pagou?

Adtál már enni a macskáknak?

Você já deu comida para os gatos?

Ma hány hot dogot adtál el?

Quantos cachorros-quentes o senhor vendeu hoje?

Mennyi pénzt adtál ki az autódért?

Quanto dinheiro você gastou no seu carro?

Épp most ettem meg a csokoládét, amit adtál.

Acabei de comer o chocolate que você me deu.

- Nagyon kedves volt tőled, hogy adtál egy esernyőt.
- Nagyon kedves volt tőled, hogy adtál nekem egy esernyőt.
- Nagyon kedves volt tőled, hogy kölcsönadtál egy esernyőt.
- Nagyon kedves volt tőled, hogy kölcsönadtál nekem egy esernyőt.

Foi muita gentileza sua me emprestar um guarda-chuva.