Translation of "Gondolat" in Korean

Csak egy gondolat:

제안 하나 드리겠습니다.

Három gondolat, három ellentmondás.

세 가지 아이디어가 세 가지 모순이죠.

Belém hasított a gondolat:

그 순간 이런 생각이 들더군요.

Még egy utolsó gondolat:

마지막으로 한 가지 더요.

Szóval itt egy radikális gondolat.

그래서 여기 급진적인 생각이 있습니다.

Tudom, ez botrányos, szörnyű gondolat.

압니다. 충격적이고 끔찍하게 들린다는 걸요.

Ez a gondolat megmarad a fejünkben,

그 사고방식은 우리 머리에 남아서

Négy hónappal a gondolat megszületése után.

4년 4개월 후,

Szóval mi is a machiavellista gondolat?

그렇다면 마키아벨리의 요점은 뭘까요?

Mert az információ feldolgozása maga a gondolat.

왜냐하면 정보를 가공하는 것 자체가 생각이기 때문이죠.

Az első két gondolat megalkot egy mintát,

목록에 있는 첫 번째 두 개의 개념은 하나의 패턴을 만들어내고,

Örömteli gondolat volt: „Hát itt van ő!”

‎암컷 문어를 ‎다시 만난 것처럼 기뻤습니다

Maga a gondolat is figyelemfelkeltő, mert elrejtett kincsekről is szól –

숨겨진 보물 같은 이야기이기 때문이죠.