Translation of "Vállalatok" in Japanese

A vállalatok váltak hatványozottan ügyessé a rendszer kijátszásában.

企業が 特許制度を巧みに 悪用するようになったためです

A japán vállalatok nagy hangsúlyt fektetnek a hierarchiára.

日本の企業は階級性を重要視する。

A vállalatok tartották kézben a fentről lefelé működő modellt.

企業が主導する トップダウン方式です

A vállalatok az üzleti világ egy szűk tartományát versenytársként érzékelik, nagyon sok esetben nem ismerik fel a valódi riválisaikat.

企業は、競合他社を業界内の狭い範囲で捉えて、本当のライバルを明確に理解してない場合が数多くあります。