Translation of "Semmiképpen" in Japanese

Semmiképpen nem biztos.

それは決して確実なことではない。

- Semmiképpen.
- Egy fityfenét!

絶対無理だね。

Erre semmiképpen nem számított.

‎予想外の相手だった

Tom semmiképpen nem ostoba. Egyszerűen csak lusta.

トムは決して頭が悪いわけではない。単なる怠け者なだけだ。

Semmiképpen nem lehetetlen havi egymillió jent keresni.

月に100万円稼ぐのは決して不可能ではありません。

Egy idegen nyelvet elsajátítani semmiképpen sem egyszerű.

外国語に熟達するのは決して容易ではない。

Össze kellett volna varrni, de semmiképpen sem ment volna kórházba.

傷口を縫う必要がありましたが 病院には絶対に行けません