Translation of "Normális" in Japanese

- A pulzusod normális.
- A pulzusa normális.
- A szívverésed normális.
- A szívverése normális.

- あなたの脈は普通です。
- あなたの脈は正常です。

Maga normális?

正気ですか。

Ez normális.

そんなものだよ。

Ez normális?

これは普通のこと？

Elég normális.

- それは、しかたないです。
- それは、そうでしょう。

Mindegyik változat normális.

どれもノーマルなのです

Normális akarok lenni.

早く人間になりたい。

A félelem normális dolog."

怖いのは当然のことだよ」

Te nem vagy normális.

君は普通じゃないよ。

A rabszolgaság normális, természetes és nélkülözhetetlen.

奴隷制度は 普通 自然 必要

A vérsejtjeim száma újra normális volt,

血球数が正常に戻ると

Normális esetben vasárnap nem kell dolgoznom.

- 私はふつう日曜日には働かなくてもよい。
- 普段私は日曜日に働かなくてもいい。

Nem normális ez a meleg februárban.

こんな暖かい陽気は２月にしては異常だ。

Megmértem a testhőmérsékletem, de az normális volt.

体温を計ってみましたが、平熱でした。

Viselkedése normális lett, és visszaváltozott azzá az édes,

彼の行動は完璧に 元の正常な状態に戻り

Láthatják, hogy az egér visszanyeri normális agyi állapotát,

脳が通常の機能に戻り

A baba szívfrekvenciája 143-at mutatott, ami normális.

赤ん坊の心拍は143と正常でした

A krónikus seb lényegében egy normális sebesülésből ered,

慢性創傷とは 要するに 誰かがごく普通の怪我をした際

Ne tekints rám többé úgy, mint egy „normális” személyre!

私のことを凡人だと思うのはやめて！

Mostanában azon fáradozunk, hogy minél gyorsabban visszaállítsuk a normális szolgáltatást.

現在、通常のサービスの早急な復旧に努めています。

- Úgy viselkedett, mint akinek elmentek otthonról.
- Úgy viselkedett, mint aki nem normális.

彼は狂人のように振る舞った。

- Szabályos pulzusod van.
- Szabályos pulzusa van.
- A szívverésed szabályos.
- A szívverése szabályos.
- Normális a pulzusod.

君の脈は正常だ。

- Őrült vagy!
- Te meg vagy húzatva.
- Te nem vagy százas!
- Neked elmentek otthonról.
- Te nem vagy normális.
- Lökött vagy.
- Neked nincs ki a négy kereked!

- 馬鹿だな、おまえ！
- 馬鹿だな、おまえら！