Translation of "Mosolyogva" in Japanese

Mosolyogva üdvözölt engem.

彼は笑顔で私に挨拶した。

Mosolyogva beszélt velem.

彼女は微笑みながら私に話しかけた。

Szomorúan mosolyogva beszéli kezdett.

悲しそうに微笑みながら、彼女は話しはじめた。

- Jó reggelt! - mondta Tom mosolyogva.

「おはよう」とトムは微笑みながら言った。

Vidáman mosolyogva, sétálni kezdtek fényes jövőjük felé.

明るい笑顔で2人は光り輝く未来を歩み始めたんだ。

- Egy mosollyal üdvözölt bennünket.
- Mosolyogva üdvözölt bennünket.

彼女はにっこり挨拶をした。

Mosolyogva mondott búcsút, de a szívében keserűség volt.

彼女は笑顔でさよならと言ったが、心の中はとても辛かった。