Translation of "Mehetsz" in Japanese

- Mehetsz azonnal.
- Mehetsz is.
- Mehetsz most.

君はすぐ行ってよろしい。

Bárhová mehetsz.

- 君は何処へ行ってもよい。
- 君はどこにでも行ってよい。

Mehetsz, ahová akarsz.

何処にだって好きな所へ行けるよ。

Akár magad is mehetsz.

君が自分で行ってもいいよ。

Mehetsz, amikor lesz időd.

暇な時に出かけなさい。

Mehetsz most is akár.

- 出かけた方がいい。
- 今出かけた方がいい。

Te mehetsz elsőnek fürödni.

先お風呂入っていいよ。

Mehetsz előttem a fürdőbe.

先お風呂入っていいよ。

Ennél tovább nem mehetsz.

ここから先には行けません。

Akár azonnal el is mehetsz.

君は直に出発する方がいい。

Akár most haza is mehetsz.

- もう帰ったらどうですか。
- あなたは、今のうちに家に帰ることですね。

Mehetsz egy kört a motrommal.

私のバイクに乗ってもいいですよ。

Akár azonnal mehetsz is az ágyba.

君はすぐ寝たほうがよい。

A zöld fény a "mehetsz" jele.

青はすすめの信号です。

- Mehet, ahová akar.
- Mehetsz, ahová akarsz.
- Mehettek, ahová akartok.
- Mehetnek, ahová akarnak.

- 君はどこへでも好きなところへ行っていい。
- どこでも好きなところに行ってよろしい。
- どこでも好きなところに行っていいよ。