Translation of "Másfél" in Japanese

- Másfél órán át várakoztam.
- Másfél órája várakozom.

私は１時間半も待っている。

Másfél éve majdnem meghaltam.

一年半前、私はもう少しで死ぬところだった。

De úgy másfél évvel ezelőtt,

でも １年半ほど前

Tom másfél évvel ezelőtt meghalt.

トムは1年半前に亡くなりました。

- Másfél órába telt, mire autóval odaértem.
- Autóval másfél óra volt az út oda.

車でそこへ行くのに一時間半かかった。

Megesett, hogy nagyjából másfél éven át

ある時 １年半くらいの間

Másfél évvel ezelőtt közel álltam a halálhoz.

一年半前、私はもう少しで死ぬところだった。

Néhány év alatt másfél fok lesz az emelkedés

私たちは気温上昇を 1.5℃以内に抑えるための

Másfél év alatt kb. 2,2 milliárd kéretlen levelet küldött el.

約１年半で約２２億通の迷惑メールを送りました。

Egy másfél voltos elem közvetlen megérintése nem okoz halálos áramütést.

1.5V乾電池を直接触っただけでは感電死することはないでしょう。