Translation of "Kenyér" in Japanese

Jut kenyér mindenkinek.

君たち全員に足りるだけのパンはある。

- Jó még ez a kenyér?
- Ez a kenyér még jó?

このパンって賞味期限大丈夫か？

A francia kenyér finom.

フランスパンは美味しい。

Hová lett az összes kenyér?

パンはいったいどこにあるんだ？

Ez a kenyér finomnak tűnik.

このパンおいしそう。

A kenyér lisztből, vízből és élesztőből készül.

パンは粉と水とイーストから作られる。

- Inkább kenyér vaj nélkül, mint torta szabadság nélkül.
- Jobb a kenyér vaj nélkül, mint a torta szabadság nélkül.

自由無しのケーキよりバター無しのパンがまし。

A kenyér lisztből, vízből és gyakran élesztőből készül.

パンは小麦粉と水と、それにしばしばイーストを加えてから作られる。

Vannak emberek a földön, akik annyira éhesek, hogy Isten nem tud nekik másképp megjelenni, mint kenyér formájában.

世界には、神がパン以外の形をとって彼らの前に現れることが不可能なほど、飢えている人たちがいます。