Translation of "Finom" in Japanese

- Nagyon finom.
- Ez tényleg finom.

これはとても美味しい。

Nagyon finom.

これはとても美味しい。

- Finom.
- Ízlik.

これはいい味してる。

Ez finom.

- これは美味しい。
- これはいい味してる。

Minden finom.

全部が美味しいですよ！

A banán finom.

バナナおいしい。

Finom a sütid.

君のケーキはおいしいね。

Finom vonásai vannak.

彼女は目鼻立ちが美しい。

Finom a sushi.

寿司はおいしいです。

Finom lesz, természetes lesz.

おいしくて 自然なやつを

A francia kenyér finom.

フランスパンは美味しい。

- Ízlik, mi?
- Finom, nem?

- とてもおいしいですね。
- すごくおいしいでしょ？

Finom ez a bor.

- このブドウ酒は味がよい。
- このワイン、おいしいんだよ。

A selyemnek finom a tapintása.

絹は手触りが柔らかい。

Finom, fehér kezei vannak Máriának.

メアリーは、白魚のような手をしている。

- Kóstold már meg! Olyan finom!
- Miért nem teszel vele egy próbát? Olyan finom!

これ召し上がりますか？ おいしいですよ。

Tudja, hogy a kolbász nagyon finom,

彼はソーセージがとても美味しい事を 知っています

A tófelszínre hulló finom havat nézte.

彼女は細かな雪が湖面に降るのを眺めていた。

Az a hamburger igazán finom volt.

あのハンバーガーは本当においしかった。

Attól, hogy a natto szörnyen büdös, nagyon finom.

納豆はくさいが、美味い。

- Ez a leves finom.
- Ez a leves jóízű.

このスープはいい味だ。

Reméli, ma elvégezheti azt az igen finom, idegkímélő műveletet,

今日行われる 勃起機能を残すための 非常に繊細な神経温存の摘出手術を

De mint a költészet, ez is nagyon finom folyamat,

しかし 詩と同じで これはとても繊細な作業です

- Fenséges ez a bor.
- Rendkívül finom ez a bor.

このワインすごく美味しい。

Finom színárnyalati eltérések különböztetik meg az eredetit a másolattól.

原画と複製とでは色調に微妙な差異がある。

A másolatot az eredetitől az árnyalatok finom eltérése különbözteti meg.

原画と複製とでは色調に微妙な差異がある。

Azt mondta Tomi, hogy ilyen finom rizst még nem evett.

トムは、こんなにおいしいご飯はこれが初めてだ、と言った。

- A torta nagyon finom.
- A torta nagyon ízletes.
- Ínycsiklandó a torta.

そのケーキ美味しいよ。

Jó áron van nálunk a menzán az étel és még finom is.

うちの大学の食堂って、安くて美味しいよね。

A datolyaszilva magas tápértékű, nagyon finom csemege, bár néha akad egy-két fanyar köztük.

柿は栄養価が高く、甘いのは最高に美味ですが、時々渋いのがあります。

De csak így láthatod meg a finom különbségeket. És csak így ismerheted meg a vadont.

‎日によって微妙に違う ‎だから自然は奥深い

Mondani szoktam magamnak, hogy a moha eldőlt fatörzseken és kövek tetején lévő finom zöld szőrzet.

苔は、倒れた丸太や岩の上の繊細な緑の柔毛だと私は心の中で思う。