Translation of "Hűvös" in Japanese

Kellemesen hűvös.

- 天候もよいし涼しい。
- 天気はいいし涼しいよ。

Hűvös őszünk lett.

さわやかな秋となりました。

Kellemesen hűvös volt ott.

涼しくてよかったです。

Ma kissé hűvös van.

今日は少しすずしい。

- Hűvös van.
- Csípős hideg van.

肌寒いです。

Ma reggel hűvös van, nemde?

今朝は涼しいですね。

Hűvös és száraz helyen tárolni.

高温多湿を避けて保存してください。

Ma reggel nagyon hűvös volt.

今朝はとても寒かった。

Az ősz vége Skóciában igen hűvös.

スコットランドの晩秋はかなり寒い。

De a vadászat zaja messzire terjed a hűvös éjjeli levegőben.

‎狩りの音は ‎はるかかなたまで響く

- Véget értek a forró nyári napok és felváltották őket a hűvös téli napok.
- Vége lett a forró nyári napoknak és a helyükbe hűvös őszi napok léptek.
- A forró nyári napok a végükhöz értek és a helyüket hűvös őszi napok foglalták el.

暑い夏の日が終わり涼しい秋の日が続いた。

Egy kicsit hűvös van ugyan, de még nem éri meg a fűtést bekapcsolni.

ちょっと肌寒いけど、暖房つける程でもないんだよね。

A hosszú nappali gyaloglás kimeríti az újszülött kiselefántot. A lehető legnagyobb távolságot addig kell megtenni, amíg még hűvös van.

‎日中から歩き続けた子供は ‎もうヘトヘトだ ‎涼しいうちに ‎距離を稼いでおきたい