Translation of "Elértem" in Japanese

Amikor pedig ezt elértem,

その目標を達成した今

Sőt, többet is elértem.

また それ以上のモノも手に入れました

Időben elértem a vonatot.

汽車に間にあった。

Időben elértem a gőzöst.

汽車に間にあった。

Sötétedés előtt elértem a falut.

暗くならないうちにその村に着いた。

Hogy egy hatalmas eredményt is elértem.

誇りにできる偉業を 成し遂げたことです

és elértem a fal aljához, napfelkelte előtt.

日の出前に壁の付け根に 辿り着きました

Épp hogy csak elértem az utolsó vonatot.

僕は終電にぎりぎりのところで間に合った。

És a családban mindent, amit én eddig elértem –

私が今まで やってきたこと全て—

- A képességeim határán vagyok.
- Elértem a teljesítőképességem határvonalát.

俺の能力の限界に達したんだ。