Translation of "Dolgozom" in Japanese

Dolgozom.

仕事中です。

Tanácsadóként dolgozom.

僕はコンサルタントとして働いている。

Vasárnap dolgozom.

私は日曜日に働く。

Dolgozom rajta.

今それをやっているところだ。

Bankban dolgozom.

- 私は銀行で働いています。
- 銀行で働いています。

Vele dolgozom.

私は彼と仕事をする。

Még dolgozom.

まだ勤務中だ。

Amikor férfiakkal dolgozom,

男性アーティストは

Egy kórházban dolgozom.

私は病院で働いています。

Nem dolgozom vasárnap.

私は、日曜日には仕事をしない。

Hétvégén sosem dolgozom.

週末は絶対に仕事をしないんだ。

A barátjával dolgozom.

私は彼女のボーイフレンドと一緒に働いている。

Vasárnap is dolgozom.

日曜日でも、働きます。

Dolgozom, amíg élek.

私は生きている限り働く。

- Vasárnap kivételével minden nap dolgozom.
- Vasárnapot kivéve minden nap dolgozom.
- A vasárnap kivételével minden nap dolgozom.

- 日曜日以外は毎日働く。
- 日曜日以外は働いています。
- 私は日曜日のほかは毎日働く。

Olyan anyagok kifejlesztésén dolgozom,

私が生み出そうとしている物質は

Ezért mindig dolgozom valamin.

それが今の私の課題です

Az új könyvemen dolgozom.

新しい本に取り組んでいる。

Nyomás alatt dolgozom legjobban.

- 僕は追い込まれると一番仕事をする。
- 俺さ、プレッシャーのある方がいい仕事できるんだよ。

Egy utazási irodában dolgozom.

私は旅行代理店で働いています。

Még vasárnap is dolgozom.

日曜日でも、働きます。

Egy kereskedő cégnél dolgozom.

私は商社で働いています。

Már csak 965-ben dolgozom,

私は今は965しか働きません

Önállóan dolgozom egy egyedi ötleten,

私はあるアイデアについて 独立で研究をしています

Szombat kivételével minden nap dolgozom.

土曜以外は毎日働いています。

Javasolt eljárások egész sorának értékelésén dolgozom,

私は提案される様々な技術の実効性を

Éppen húsz éve dolgozom az alkalmazásában.

彼のところでちょうど２０年勤続した。

Négy éve dolgozom ennek az újságnak.

私はこの新聞社に勤めて４年になります。

- Ma nem dolgozom.
- Szabad vagyok ma.

今日は休みです。

- A munkám az angoltanítás.
- Angoltanárként dolgozom.

私の仕事は英語の先生です。

- Bankban dolgozom.
- Banki alkalmazott vagyok.
- Banktisztviselő vagyok.

私は銀行員です。

Nem dolgozom, így nem is tudok félrerakni.

- アルバイトをしてないから、お金を貯められない。
- 働いていないからお金を貯めるなんてできない。

Jövő áprilisban lesz tíz éve, hogy itt dolgozom.

来年の４月で１０年ここで働いたことになる。

Inkább serényen dolgozom, mint hogy karba tett kézzel üljek a fenekemen.

私はただ何もしないで座っているより一生懸命働く方が好きだ。