Translation of "Bocs" in Japanese

- Bocs!
- Bocsi!

すまない。

- Oké. Elnézést.
- Oké. Bocs.

わかった。ごめんなさい。

Bocs, hogy mindig zargatlak.

いつも迷惑かけてごめんなさい。

Bocs, de dolgoznom kell.

- ごめん。仕事があるの。
- すみませんが、仕事があるので。

- Megkaphatnám? - Bocs, de megittam a szállodában. - Gondoltam!

「くれるの？」「いやあ、ホテルで呑むんですよ」「だろうね」

Bocs, de elfelejtettem elmondani valami nagyon fontosat.

ごめん、大事なこと言い忘れてた。

- Bocsi a zavarásért!
- Bocs a félbeszakításért!
- Elnézést a félbeszakítás miatt!

お邪魔してすみません。

- Sajnálom, elfelejtettem.
- Sajnálom, de kiment a fejemből.
- Bocs, de el is felejtettem.

- ごめん、忘れちゃった。
- ごめんなさい、忘れました。

- - Mondtam, hogy hétkor keltsél! - Bocsesz, elfelejtettem!
- - Megmondtam neked, hogy hét órakor ébressz fel engem! - Bocs, de kiment a fejemből.

「7時に起こしてって言ったじゃん」「ごめん、忘れてた」