Translation of "Megismertem" in Italian

Diák voltam, amikor megismertem.

- L'ho conosciuto quand'ero uno studente.
- Io l'ho conosciuto quand'ero uno studente.
- L'ho conosciuto quand'ero una studentessa.
- Io l'ho conosciuto quand'ero una studentessa.

Első látásra megismertem Máriát.

Ho riconosciuto Mary a prima vista.

Ottjártamkor megismertem az Onagawa Atomerőművet,

Quando ero lì, ho appreso che la centrale nucleare di Onagawa

Azzal, hogy megismertem az emberi fejlődés statisztikáit,

La mia conoscenza delle statistiche sul progresso umano,

Mióta megismertem őt, az életem már nem ugyanaz.

- La mia vita non è più la stessa da quando l'ho conosciuto.
- La mia vita non è più la stessa da quando l'ho incontrato.