Translation of "Járunk" in Italian

Járunk.

- Ci stiamo frequentando.
- Noi ci stiamo frequentando.

Nem járunk.

- Non stiamo uscendo assieme.
- Noi non stiamo uscendo assieme.

Téves úton járunk.

- Siamo sulla pista sbagliata.
- Noi siamo sulla pista sbagliata.

Ugyanabba az osztályba járunk.

- Siamo nella stessa classe.
- Noi siamo nella stessa classe.

Ugyanabba az iskolába járunk.

- Andiamo nella stessa scuola.
- Noi andiamo nella stessa scuola.

Közelebb járunk ehhez, mintsem gondolnák.

Questa realtà potrebbe essere più vicina di quanto crediate.

Úgy tűnik, elég rossz úton járunk.

Sembra proprio che stiamo su una brutta strada.

- Rossz úton járunk.
- Rossz irányba megyünk.

- Stiamo andando nella direzione sbagliata.
- Noi stiamo andando nella direzione sbagliata.

- Jegyben járunk.
- Én és ő jegyesek vagyunk.

Siamo fidanzati.

Az éjszaka közepén járunk az ausztráliai Nagy Korallzátonyon.

È notte fonda sulla Grande barriera corallina australiana.

- Minden nap ide járunk.
- Minden nap eljövünk ide.

- Veniamo qui ogni giorno.
- Noi veniamo qui ogni giorno.
- Veniamo qua ogni giorno.
- Noi veniamo qua ogni giorno.