Translation of "Hinni" in Italian

Hinni akarok.

- Voglio credere.
- Io voglio credere.

Elkezdtünk hinni egymásban.

Avevamo fiducia l'uno nell'altro.

El tudod hinni?

- Riesci a crederci?
- Riesce a crederci?
- Riuscite a crederci?

Szeretném azt hinni.

- Vorrei crederci.
- Io vorrei crederci.
- Ci vorrei credere.
- Io ci vorrei credere.

Nem fognak hinni nekem.

- Non mi crederanno.
- Loro non mi crederanno.

Ki fog hinni nekünk?

Chi crederà a noi?

Senki sem fog hinni nekünk.

- Nessuno ci crederà.
- Non ci crederà nessuno.

- Mindenki szeretné azt hinni, hogy az álmok valóra válhatnak.
- Mindenki szeretné úgy hinni, hogy az álmok valóra válhatnak.

A tutti piacerebbe credere che i sogni possano diventare realtà.

- El tudod ezt képzelni?
- El tudod azt hinni?
- Te azt elhiszed?

- Riesci a crederci?
- Riesce a crederci?
- Riuscite a crederci?