Translation of "Senki" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "Senki" in a sentence and their italian translations:

- Senki sem hívott.
- Senki sem csörgött.
- Senki sem keresett.
- Nem telefonált senki.

- Nessuno ha chiamato.
- Nessuno chiamò.

- Nincs itt senki.
- Itt nincs senki.
- Itt senki nincs.

Non c'è nessuno qui.

- Senki sem aludt.
- Nem aludt senki.

- Nessuno ha dormito.
- Nessuno dormì.

- Nincs ott senki.
- Nincs senki ott.

Non c'è nessuno lì.

- Nem válaszolt senki.
- Senki sem felelt.

Non ha risposto nessuno.

- Senki sem nélkülözhetetlen.
- Senki sem pótolhatatlan.

Nessuno è indispensabile.

- Senki sem válaszolt.
- Senki nem válaszolt.

- Nessuno ha risposto.
- Nessuno rispose.

- Senki sem tudja.
- Nem tudja senki.
- Nincs, aki tudja.
- Senki se tudja megmondani.
- Senki nem tudja.

- Nessuno sa.
- Nessuno lo sa.

- Senki sem tudja.
- Ezt senki nem tudja.

Nessuno lo sa.

- Senki sem fogja tudni.
- Senki sem tudja.

Nessuno lo saprà.

- Senki nem segített.
- Senki nem segített nekem.

Nessuno mi ha aiutato.

- Senki sem akarja.
- Senki sem akarja ezt.

- Nessuno lo vuole.
- Nessuno la vuole.
- Non lo vuole nessuno.

- Nem jött senki.
- Senki sem jött el.

- Non è venuto nessuno.
- Nessuno è venuto.

- Senki sem fogja tudni.
- Senki nem fogja megtudni.
- Nem tudja majd senki.

- Nessuno lo saprà.
- Non lo saprà nessuno.

- Senki sem tett fel kérdést.
- Senki nem kérdezett.

- Nessuno lo ha chiesto.
- Nessuno lo chiese.

- Senki sem ért téged.
- Senki nem ért téged.

- Nessuno ti capisce.
- Nessuno vi capisce.
- Nessuno la capisce.

- Senki sem beszél velem.
- Senki sem szól hozzám.

Nessuno parla con me.

- Senki sem fogja tudni.
- Senki nem fogja megtudni.

Non lo saprà nessuno.

- Senki nem volt ott.
- Nem volt ott senki.

Non c'era nessuno lì.

- Senki sem figyel rá.
- Rá se bagózik senki.

Nessuno gli presta attenzione.

- Senki nem szereti őket.
- Senki sem szereti őket.

- Non piacciono a nessuno.
- Loro non piacciono a nessuno.

Senki sem tökéletes.

Nessuno è perfetto.

Senki sem szereti.

- Non piace a nessuno.
- A nessuno piace.

Nem érti senki.

Nessuno lo può capire.

Senki sem tudta.

Nessuno lo sapeva.

Nincs senki ott.

Non c'è nessuno.

Senki sem boldog.

Nessuno è felice.

Senki sem csalt.

- Nessuno ha imbrogliato.
- Nessuno imbrogliò.
- Non ha imbrogliato nessuno.
- Non imbrogliò nessuno.

Senki sem nevetett.

- Nessuno ha riso.
- Nessuno rise.
- Non ha riso nessuno.
- Non rise nessuno.

Senki sem néz.

Non sta guardando nessuno.

Senki sem hazudott.

- Nessuno ha mentito.
- Nessuno mentì.

Senki sem látott.

- Non mi ha visto nessuno.
- Non mi vide nessuno.

Senki nem nélkülözhetetlen.

Nessuno è indispensabile.

Nincs otthon senki.

Non c'è nessuno a casa.

Senki sem mozog.

- Nessuno si sta muovendo.
- Nessuno si sta trasferendo.

Senki sem nevet.

Nessuno sta ridendo.

Senki sincs otthon.

Non c'è nessuno a casa.

Senki sem érti.

Nessuno capisce.

Senki sem emlékezik.

- Nessuno ricorda.
- Nessuno si ricorda.

Senki sem figyel.

Nessuno ascolta.

Senki sem hívott.

Non ha chiamato nessuno.

Senki sem válaszolt.

- Nessuno rispose.
- Non ha risposto nessuno.

Senki sem jött.

- Non è venuto nessuno.
- Nessuno è venuto.
- Non venne nessuno.

Senki sem beszél.

Non sta parlando nessuno.

Senki sem látja.

- Nessuno può vedere.
- Nessuno riesce a vedere.

Senki nem pótolható.

Nessuno è sacrificabile.

Senki sem tudja.

- Tutti lo sanno.
- Chiunque lo sa.

Nincs itt senki.

Non c'è nessuno qui.

Senki nem nevetett.

- Nessuno ha riso.
- Nessuno rise.

Senki nem tiltakozott.

Nessuno ha obiettato.

Senki sem felel.

- Nessuno sta rispondendo.
- Non sta rispondendo nessuno.

Senki nem éhes.

- Nessuno ha fame.
- Nessuno è affamato.

Senki nem jött.

Non è venuto nessuno.

Senki nem figyel?

Non ascolta nessuno?

Senki sem ellenkezett.

Nessuno era in disaccordo.

Nincs senki más.

Non c'è nessun altro.

Senki sem panaszkodott.

- Nessuno si è lamentato.
- Nessuno si lamentò.
- Non si è lamentato nessuno.
- Non si lamentò nessuno.

Senki sincs ott.

Non c'è nessuno lì.

Ott nincs senki.

Non c'è nessuno.

- Senki sem jött segíteni nekem.
- Senki sem jött segíteni rajtam.
- Senki nem jött a segítségemre.
- Nem jött senki, hogy segítsen.

- Nessuno è venuto ad aiutarmi.
- Nessuno venne ad aiutarmi.
- Nessuno è venuto in mio soccorso.

- Nélkülem te nem vagy senki.
- Nélkülem egy senki vagy.

- Non sei niente senza di me.
- Non sei nulla senza di me.
- Non è niente senza di me.
- Non è nulla senza di me.
- Non siete niente senza di me.
- Non siete nulla senza di me.

- Senki nem fog bántani.
- Senki nem fog bántani téged.

Nessuno ti farà del male.

- Senki sem ért meg engem.
- Senki sem ért engem.

Nessuno mi capisce.

- Senki sem figyelt.
- Senki sem volt, aki figyelt volna.

Non c'era nessuno ad ascoltare.

- Itt senki sem rendelt pizzát.
- Innen senki sem rendelt pizzát.
- Senki sem rendelt itt pizzát.

Nessuno qui ha ordinato una pizza.

- Senki sem tudja a nevét.
- Senki se tudja a nevét.
- Senki nem tudja a nevét.

- Nessuno sa il suo nome.
- Nessuno conosce il suo nome.

- Senki sem tudja a nevét.
- Senki sem ismeri a nevét.

Nessuno sa il suo nome.

- Elsőre senki nem hitt nekem.
- Először senki se hitt nekem.

All'inizio nessuno mi ha creduto.

- És senki sem segített Önnek?
- És senki sem segített neked?

- E nessuno vi ha aiutati?
- E nessuno ti ha aiutato?

- Senki sem ért meg engem.
- Engem nem ért meg senki.

Nessuno mi capisce.

- Senki sem volt a szobában.
- A szobában senki sem volt.

Non c'era nessuno nella stanza.

- Senki nem várt el sokat.
- Nem remélt senki sem sokat.

Nessuno si aspettava molto.

- Senki nem lépett velem kapcsolatba.
- Engem senki nem keresett meg.

- Non mi ha contattato nessuno.
- Non mi contattò nessuno.
- Nessuno mi ha contattato.
- Nessuno mi contattò.

- Mindenki barátja - senki barátja.
- Aki mindenki barátja, az senki barátja.

- Un amico di tutti è un amico di nessuno.
- Chi è amico di tutti non è amico di nessuno.

- De senki sem hitt nekem.
- De nem hitt nekem senki.

- Ma nessuno mi credeva.
- Però nessuno mi credeva.

- Senki sem fogja megtudni.
- Senki sem fog tudomást szerezni róla.

Nessuno lo saprà.

- Senki sem volt a szobában.
- Nem volt senki a szobában.

Non c'era nessuno nella stanza.

- Senki sem kényszerített.
- Senki sem kényszerített rá, hogy ezt tedd.

- Nessuno ti ha forzato a farlo.
- Nessuno ti ha forzata a farlo.
- Nessuno vi ha forzati a farlo.
- Nessuno vi ha forzate a farlo.
- Nessuno l'ha forzato a farlo.
- Nessuno l'ha forzata a farlo.
- Nessuno ti ha obbligato a farlo.
- Nessuno ti ha obbligata a farlo.
- Nessuno vi ha obbligati a farlo.
- Nessuno vi ha obbligate a farlo.
- Nessuno l'ha obbligato a farlo.
- Nessuno l'ha obbligata a farlo.