Translation of "Angol" in Italian

0.006 sec.

Examples of using "Angol" in a sentence and their italian translations:

Angol.

È inglese.

Ő angol.

È inglese.

Angol vagyok.

- Sono inglese.
- Io sono inglese.

- Szeretik az angol nyelvet.
- Kedvelik az angol nyelvet.
- Tetszik nekik az angol nyelv.

A loro piace l'inglese.

- Nem, angol vagyok.
- Nem, én angol vagyok.
- Nem, tessék tudni, én angol vagyok.

No, sono inglese.

- Ő nem amerikai, hanem angol.
- Nem amerikai, angol.

- Non è americano, ma inglese.
- Lui non è americano, ma inglese.

- - Nem - ismételte az angol.
- - Nem - megismételte az angol.

"No", ripeté l'inglese.

Tetszik az angol.

- Mi piace l'Inglese.
- A me piace l'inglese.

- Sok angol könyve van.
- Sok angol nyelvű könyve van.

- Ha molti libri scritti in inglese.
- Lei ha molti libri scritti in inglese.

A férfi angol ruhákat viselt - de nem volt angol.

- L'uomo indossava abiti inglesi, ma non era inglese.
- L'uomo indossava degli abiti inglesi, ma non era inglese.
- L'uomo indossava abiti inglesi, però non era inglese.
- L'uomo indossava degli abiti inglesi, però non era inglese.

Van egy angol szótárad?

- Hai un dizionario d'inglese?
- Hai un vocabolario della lingua inglese?

Az angol az anyanyelvem.

L'inglese è la mia lingua madre.

Az angol nehéz, nem?

L'inglese è difficile, vero?

Az angol nemzetközi nyelv.

L'inglese è una lingua internazionale.

- Nem - ismételte az angol.

"No", ripeté l'inglese.

Kétezer angol szót megtanult.

- Ha memorizzato duemila parole inglesi.
- Lei ha memorizzato duemila parole inglesi.
- Avete memorizzato duemila parole inglesi.
- Voi avete memorizzato duemila parole inglesi.

Például, tetszik az angol?

- Per esempio, ti piace l'inglese?
- Per esempio, vi piace l'inglese?
- Per esempio, le piace l'inglese?

Nem, én angol vagyok.

- No, sono inglese.
- No, io sono inglese.

Tom egy tipikus angol.

Tom è un tipico inglese.

Segítene az angol házimban?

- Mi aiuterai con i miei compiti d'inglese?
- Mi aiuterà con i miei compiti d'inglese?
- Mi aiuterete con i miei compiti d'inglese?

A másik pedig angol anyanyelvű.

e l'altro era madrelingua inglese.

Mindkét szülő angol anyanyelvű volt,

dove entrambi i genitori erano madrelingua inglesi

Tetszik neked az angol nyelv?

- Ti piace l'inglese?
- Vi piace l'inglese?
- Le piace l'inglese?
- A te piace l'inglese?
- A voi piace l'inglese?
- A lei piace l'inglese?

Tom szereti az angol irodalmat.

A Tom piace leggere la letteratura inglese.

Az angol szó nem könnyű.

La parola inglese non è facile.

Vettem egy angol nyelvű újságot.

Ho comprato un giornale scritto in inglese.

Van egy angol nyelvű könyve?

- Hai un libro scritto in inglese?
- Tu hai un libro scritto in inglese?
- Ha un libro in inglese?
- Lei ha un libro in inglese?
- Avete un libro in inglese?
- Voi avete un libro in inglese?

Jelen esetben spanyol és angol hangokat –

in questo caso, i suoni venivano da dallo spagnolo e dall'inglese

Nehéz az angol nyelvet tökéletesen megtanulni.

Padroneggiare l'inglese è difficile.

Tegnap kaptam egy angol nyelvű levelet.

Ieri ho ricevuto una lettera scritta in inglese.

Ő tanítja nekünk az angol nyelvet.

- Ci insegna l'inglese.
- Ci insegna inglese.
- Lei ci insegna inglese.
- Lei ci insegna l'inglese.

Az angol hasznos az üzleti életben.

L'inglese è utile nel commercio.

Az angol ábécének 26 betűje van.

L'alfabeto inglese ha 26 lettere.

Az angol nyelv tanulása egy kemény munka.

Imparare l'inglese è un duro lavoro.

Az angol nyelv a germán nyelvcsaládhoz tartozik.

La lingua inglese appartiene al gruppo linguistico germanico.

Az angol szavak nyolcvan százaléka idegen eredetű.

L'80 % di tutte le parole inglesi viene da altre lingue.

Egy angol nem használna egy ilyen szót.

Un inglese non userebbe quella parola.

Vannak-e angol folyóiratok ebben a könyvtárban?

- Ci sono riviste inglesi in questa biblioteca?
- Ci sono delle riviste inglesi in questa biblioteca?

Nekem ezt az angol könyvet nehéz olvasni.

- Questo libro inglese è troppo difficile da leggere per me.
- Questo libro inglese è troppo difficile per me da leggere.

Ma egy angol hüvelyk pontosan 2,54 centiméter.

Ora un pollice è precisamente 2,54 centimetri.

Emlékszel az első angol szóra, amit megtanultál?

- Riesci a ricordarti la prima parola che hai imparato in inglese?
- Riesce a ricordarsi la prima parola che ha imparato in inglese?
- Riuscite a ricordarvi la prima parola che avete imparato in inglese?

Egy angol mondat első szavát nagybetűvel kell kezdeni.

La prima parola di una frase in inglese dovrebbe essere maiuscola.

- Nem tudok angolul.
- Nem ismerem az angol nyelvet.

- Non so l'inglese.
- Io non so l'inglese.

Károly herceg akar lenni a következő angol király.

Il principe Carlo sarà il prossimo re d'Inghilterra.

Az angol nyelv, tehát az anyanyelvük hangjaira állt rá,

era specializzato a processare i suoni dell'inglese, la loro lingua madre

Nem érdekel az angol; még csak nem is beszélem!

Non mi interessa l'inglese, non lo so neanche parlare!

- Szerinted az angol nehéz nyelv?
- Nehéznek tartod az angolt?

- Pensi che l'inglese sia difficile?
- Tu pensi che l'inglese sia difficile?
- Pensa che l'inglese sia difficile?
- Lei pensa che l'inglese sia difficile?
- Pensate che l'inglese sia difficile?
- Voi pensate che l'inglese sia difficile?

- Több mint két órámba került néhány oldalnyi angol szöveg lefordítása.
- Több mint két óra kellett ahhoz, hogy néhány angol oldalt lefordítsak.

Mi ci sono volute più di 2 ore per tradurre poche pagine di inglese.

- Nem értem a brit humort.
- Nem értem az angol humort.

- Non capisco l'umorismo britannico.
- Io non capisco l'umorismo britannico.
- Non capisco l'umorismo inglese.

- Nem érti a brit humort.
- Nem érti az angol humort.

- Non capisce l'umorismo britannico.
- Lui non capisce l'umorismo britannico.

Több mint két órámba került néhány oldalnyi angol szöveg lefordítása.

Mi ci sono volute più di 2 ore per tradurre poche pagine di inglese.

Angol tanárom azt tanácsolta, hogy olvassam el ezeket a könyveket.

Il mio insegnante di inglese mi ha consigliato di leggere questi libri.

A fiam iskolájában minden angol tanárnak ez a nyelv az anyanyelve.

Tutti gli insegnanti di inglese della scuola di mio figlio sono parlanti nativi.

Néhány angol szót kétféleképpen is le lehet írni; például: gray és grey.

- Alcune parole inglesi hanno due spelling - Gray e Grey, per esempio.
- Alcune parole inglesi hanno due scritture - "Gray" e "Grey", per esempio.

Egy angol-orosz hadsereg legyőzése a csatában Castricumban, és megmentette Franciaországot az inváziótól.

sconfiggendo un esercito anglo-russo nella battaglia di Castricum, e salvare la Francia dall'invasione.

- Hogyan lehet a legjobban angolt tanulni?
- Mi a legjobb módja az angol tanulásának?

Qual è il modo migliore per imparare l'inglese?

Ez a könyv egyszerű angol nyelven van írva, hogy a kezdők is megértsék.

Questo libro è scritto in un inglese semplice, dimodoché lo comprendano i principianti.

Az Északi-tengeren, a német hadihajók kirohanó támadásokat intéznek az angol tengerparti városok ellen,

Nel mare del nord, le navi da guerra tedesche lanciano un raid contro le città costiere inglesi, per poi fuggire