Translation of "Amerikai" in Italian

0.006 sec.

Examples of using "Amerikai" in a sentence and their italian translations:

- Ő amerikai.
- Amerikai.

- È americano.
- Lui è americano.

Amerikai.

- È americano.
- Lui è americano.

- Amerikai vagy?
- Amerikaiak vagytok?
- Ön amerikai?

- È americano?
- Sei americano?
- Tu sei americano?
- Sei americana?
- Tu sei americana?
- È americana?
- Lei è americana?
- Lei è americano?
- Siete americani?
- Voi siete americani?
- Siete americane?
- Voi siete americane?

Ő amerikai.

È americano.

Amerikai vagyok.

- Sono americano.
- Io sono americano.
- Sono americana.
- Io sono americana.

Velejéig amerikai.

È un americano sino al midollo.

Lucy amerikai.

Lucy viene dall'America.

Tomi amerikai.

Tom è americano.

- Ő nem amerikai, hanem angol.
- Nem amerikai, angol.

- Non è americano, ma inglese.
- Lui non è americano, ma inglese.

De amerikai vagyok.

Ma ero un'americana!

John amerikai fiú.

John è un ragazzo americano.

Jellemzően amerikai szellemű alapfogalom,

Un concetto così pregnante nella psiche degli americani

Diplomata az amerikai nagykövetségen.

- È un diplomatico all'ambasciata americana.
- Lui è un diplomatico all'ambasciata americana.

Van néhány amerikai barátom.

Ho alcuni amici americani.

Nem amerikai, hanem francia.

Non è americano, ma francese.

Vagy az első amerikai randimon

oppure di uscire con il mio primo ragazzo in America

Amit észak-amerikai ipari parkokban,

impiegata negli impianti industriali in Nord America,

A hétköznapi amerikai élet eseményei,

gli avvenimenti della vita di tutti i giorni in America,

A feleség lengyel származású amerikai.

La sposa è americana di origine polacca.

Ez a sziget amerikai felségterület.

Quell'isola è territorio americano.

Minden amerikai városnak van könyvtára.

Ogni città in America ha una biblioteca.

Sok amerikai és európai láthatóan beletörődik

e molti americani, molti europei

Sosem hittem volna, hogy amerikai állampolgárként

Queste restrizioni di viaggio, le detenzioni,

Ezért arra sarkallom az amerikai társaságokat,

Io quindi incoraggio le imprese americane

Az amerikai költségvetés csupán a katonazenekarokra

il budget americano stanziato per le sole parate militari

Megváltoztattad az amerikai tévéközönség elvárásait is.

che hai anche rinnovato le aspettative del pubblico televisivo americano.

Hanem az Amerikai Pénzügyi Egyesülés elnöke

è il presidente dell'Associazione Americana della Finanza

A legtöbb amerikai szereti a hamburgert.

Alla maggior parte degli americani piacciono gli hamburger.

Az amerikai nőknek nem volt választójoga.

Le donne americane non avevano il diritto di voto.

Edward Sapir egy amerikai nyelvész volt.

- Edward Sapir era un linguista americano.
- Edward Sapir è stato un linguista americano.

Az amerikai felnőttek hatvankilenc százaléka túlsúlyos.

Il sessantanove percento degli americani adulti sono sovrappeso.

Minden amerikai városban van egy könyvtár.

C'è una biblioteca in ogni città d'America.

Nem kevés amerikai szereti a szusit.

Non pochi americani apprezzano il sushi.

Tom egyike a legnagyobb amerikai dalszerzőknek.

Tom è uno dei più grandi cantautori americani.

Különösen sok közép-amerikai őslakossal akad dolgom,

Incontro soprattutto molti nativi del Centro America

A rendszerszintű amerikai rasszizmusról és a közpolitikáról.

sul razzismo sistemico e le politiche pubbliche in America.

Ez az amerikai film nagy siker volt.

Quel film americano è stato un grande successo.

Az amerikai helyi börtönökben 75%-ban olyanok vannak,

Il 75 percento delle persone nelle prigioni locali americane,

Ez az autó éppoly amerikai, mint a baseball.

- Questa macchina è americana come il baseball.
- Quest'auto è americana come il baseball.
- Quest'automobile è americana come il baseball.

Én ezt az amerikai kísérletről tartott népszavazásnak fogom föl.

Per me, questo è un referendum sull'esperimento americano.

Aztán az oroszokat tényleg megvádolták az amerikai választások manipulálásával.

e poi i Russi sono stati sospettati di essere coinvolti nelle elezioni

Reagen 1981-ben lett az Amerikai Egyesült Államok elnöke.

Reagan divenne presidente degli Stati Uniti nel 1981.

- Sok barátja van az Egyesült Államokból.
- Sok amerikai barátja van.

- Ha molti amici negli Stati Uniti.
- Lui ha molti amici negli Stati Uniti.

Az Amerikai Egyesült Államok első gyarmatosítói angolok és franciák voltak.

I primi colonizzatori degli Stati Uniti d'America erano inglesi e francesi.

Az Amerikai Szív Szövetség még nem tette listájára az érzelmi stresszt,

L'"American Heart Association" ancora non contempla lo stress emotivo

Kedvelem a labdarúgást, a rögbit, az amerikai futballt, és így tovább.

- Sono appassionato di calcio, rugby, football e così via.
- Io sono appassionato di calcio, rugby, football e così via.
- Sono appassionata di calcio, rugby, football e così via.
- Io sono appassionata di calcio, rugby, football e così via.

A sok dél-amerikai majomfajta közül egyedül a bagolymajmok aktívak sötétedés után.

Delle molte specie di scimmie del Sud America, solo gli aoti agiscono di notte.

- Az amerikaiak többsége nem tud németül beszélni.
- A legtöbb amerikai nem beszél németül.

La maggior parte degli americani non sa parlare il tedesco.