Translation of "Vesznek" in German

Kenyeret vesznek.

Sie kaufen Brot.

- Zöldséget vesznek a szupermarketben.
- Zöldséget vesznek az önkiszolgáló áruházban.

Sie kaufen Gemüse im Supermarkt.

és egy-kétmillió dolláros kocsikat vesznek.

oder zwei Millionen Dollar teure Autos zu bauen.

Amikor a zöld növények szén-dioxidot vesznek fel,

Grünpflanzen nehmen Kohlenstoffdioxid aus der Atmosphäre auf

Az oroszlánok gyakran beteg vagy sérült állatokat vesznek célba.

Löwen greifen oft kranke oder verletzte Tiere an.

- Úgy látszik, nem vesznek tudomásul bennünket.
- Úgy tűnik, figyelmen kívül hagynak bennünket.

Es scheint, dass wir ignoriert werden.

Gyerekkoromban anyám megstoppolta a lyukas zoknikat. Manapság a legtöbben kidobják az olyanokat és újakat vesznek.

Als ich ein Kind war, hat meine Mutter unsere Socken gestopft, wenn sie Löcher hatten. Heutzutage werfen sie die meisten Leute einfach weg und kaufen neue.

Ténylegesen léteznek olyan emberek, akik teliholdkor a farkasokéhoz hasonló viselkedési formát vesznek fel. De vannak olyan farkasok, akik úgy viselkednek akkor, mint az emberek? Mivel én magam egy vérfarkas vagyok, úgy határoztam, hogy ennek utána járok.

Es gibt tatsächlich Menschen die bei Vollmond ein wolfsähnliches Verhalten annehmen. Aber gibt es Wölfe, die ein menschenähnliches Verhalten annehmen. Da ich selbst ein Werwolf bin, habe ich beschlossen dies zu erforschen.