Translation of "Származó" in German

Ismerek egy Kanadából származó angoltanárt.

Ich kenne einen Englischlehrer, der aus Kanada kommt.

Ebből a forrásból származó bevételek adómentesek.

Einkommen aus dieser Quelle sind steuerfrei.

- Ismerek egy Kanadából származó angoltanárt.
- Ismerek egy kanadai angoltanárt.

Ich kenne einen Englischlehrer, der aus Kanada kommt.

Tom új felesége fiatalabb, mint az első házasságából származó lánya.

Toms neue Ehefrau ist jünger als seine Tochter aus erster Ehe.

- Mária a kertből származó friss alapanyagokból főzött, és minden olyan finom volt, amit a napfény járt át.
- Mária a kertből hozott friss nyersanyagokat a főztjéhez, és mindennek az íze, mintha tele lett volna napsütéssel.

Maria kochte mit frischen Zutaten aus dem Garten, und alles schmeckte, als wäre es voller Sonnenschein.