Translation of "Szándékodban" in German

Ne tégy ígéreteket, melyeket nem áll szándékodban megtartani!

Mache keine Versprechungen, die du nicht einzuhalten gedenkst!

- Amúgy sem akartál tanulni.
- Különben sem állt szándékodban, hogy tanulj.

Du wolltest ja ohnehin nie lernen.

- Mi a terved?
- Mit forgatsz a fejedben?
- Mit tervezel?
- Mi áll most szándékodban?

Was hast du vor?