Translation of "Reményem" in German

- Elvesztettem a reményt.
- Minden reményem odaveszett.
- Oda minden remény!
- Minden reményem elszállt!

Ich habe die Hoffnung verloren.

Minden reményem elszállt, hogy bármiféle megegyezésre jussak vele.

Jetzt habe ich alle Hoffnung verloren, in irgendeiner Form eine Übereinkunft mit ihm zu erzielen.

- Ez az egy reményem.
- Ez az egyetlen reménységem.

Das ist meine einzige Hoffnung.

- Ti vagytok ez egyetlen reményem.
- Te vagy az egy reménységem.

- Du bist meine einzige Hoffnung.
- Sie sind meine einzige Hoffnung.