Translation of "Lámpát" in German

- A lámpát tegye az asztalra!
- A lámpát tegyék az asztalra!

Stellen Sie die Lampe auf den Tisch.

Vettem egy öreg lámpát.

Ich habe eine alte Lampe gekauft.

Elfelejtette eloltani a lámpát.

- Er vergaß, das Licht auszumachen.
- Er hat vergessen, das Licht auszumachen.

Kapcsold le a lámpát.

Schalte das Licht aus.

- Lekapcsoltam a lámpát és elmentem aludni.
- Lekapcsoltam a lámpát és aludni mentem.

Ich schaltete die Lampe aus und ging schlafen.

Kapcsold fel a lámpát, kérlek!

Schalte bitte das Licht an.

Kérlek, oltsd el a lámpát.

- Schalte bitte das Licht aus.
- Bitte löschen Sie das Licht.
- Mach bitte das Licht aus.
- Mach das Licht aus, bitte.

Tom lekapcsolta az összes lámpát.

Tom schaltete alle Lichter aus.

A lámpát tedd az asztalra!

Stell die Lampe auf den Tisch.

Kapcsold le az éjjeli lámpát!

Mach die Nachttischlampe aus!

Felkapcsolta a lámpát, mert sötét volt.

Er schaltete die Lampe an, weil es dunkel war.

Ne hagyd felkapcsolva a lámpát, mikor kimész!

Lass das Licht nicht an, wenn du den Raum verlässt.

Sötét van. Légy szíves felkapcsolni a lámpát.

Es wird dunkel. Bitte schalten Sie für mich das Licht ein.

- Kapcsold le a lámpát.
- Kapcsold ki a fényt!

Mach das Licht aus!

Nem emlékszik Tom, hogy lekapcsolta-e a lámpát.

Tom kann sich nicht erinnern, das Licht ausgeschaltet zu haben.

- Aladdin talált egy csodalámpát.
- Aladdin talált egy bűvös lámpát.

- Aladin fand eine wundersame Lampe.
- Aladin fand eine Wunderlampe.
- Aladin hat eine Wunderlampe gefunden.

Ez a gomb a lámpát vagy a ventilátort kapcsolja?

Bedient dieser Schalter das Licht oder den Lüfter?

Egy türelmetlen vezető nem vette figyelembe a piros lámpát, és áthajtott a kereszteződésen.

Ein ungeduldiger Fahrer missachtete die rote Ampel und überquerte die Kreuzung.

- Ne felejtsd el lekapcsolni a lámpát, mikor elmész.
- A világítást ne felejtsd el lekapcsolni, amikor elmész.

Vergiss nicht das Licht auszuschalten, wenn du gehst.

A városunkban egyre több intelligens led lámpát lehet látni. Ezek az időjárási viszonyoktól függően tudják változtatni a fényerejüket.

In unserer Stadt sieht man immer mehr intelligente Lampen mit Leuchtdioden. Diese Lampen können die Lichthelligkeit je nach Wetterlage ändern.

- Tomi nem tud lámpafény nélkül elaludni.
- Tom csak úgy tud aludni, ha a lámpát égve hagyja.
- Tomi anélkül nem tud aludni, hogy egy kis lámpa ne égne.

Tom kann nicht schlafen, ohne dass ein Lämpchen brennt.