Examples of using "összes" in a sentence and their spanish translations:
y todas las experiencias que traen.
¿Ya han abordado todos los pasajeros?
y donamos todos los beneficios,
nuestras selfis y nuestra información financiera
analizamos todas las letras,
para visitar cada sistema planetario en la galaxia.
Todos los huevos eclosionaron.
Todos los estudiantes se han ido a casa.
- Todos los manzanos fueron talados.
- Talaron todos los manzanos.
Quemaron todos los documentos.
Arruinaste todos mis planes.
He leído todas sus novelas.
Compré todas las manzanas.
Me he bebido toda la leche.
- ¿Has hecho todos los deberes?
- ¿Hiciste todos tus deberes?
He perdido todo mi dinero.
Toda su esperanza se ha ido.
Gasté todo el dinero.
Se derramó toda la leche.
Todos los signos de insuficiencia cardíaca.
a casi toda la física en nuestro mundo cotidiano.
Han talado todos los árboles muertos.
Él dejó todas las ventanas abiertas.
Alguien ha robado todo mi dinero.
Yo hago todo el trabajo.
- ¿Dónde quedó todo el pan?
- ¿Dónde fue a parar todo el pan?
Tom se comió todos los helados.
Vendimos rápidamente toda la mercancía.
La próxima vez tráete a todos tus amigos.
Viajo a todas partes del mundo.
¿Has resuelto todos los problemas ya?
Todos los vehículos policiales fueron equipados con vidrios blindados.
Procesaremos todos los desechos y fabricaremos abono.
todos los trucos, las herramientas, el conocimiento,
porque filtramos toda la luz roja.
Eso es dos tercios de todos los viajes realizados en todo el mundo.
almacenan casi un tercio de las reservas mundiales de carbono del suelo.
Lentamente, empiezas a preocuparte por todos los animales.
¿Quién se comió todas las galletitas?
¿Quién se ha comido todas las naranjas?
¿Qué hacen ellos con todo su tiempo libre?
Coloca todas las cajas en su sitio.
Cedió todos sus bienes a su hijo.
- ¿Son tuyos todos esos libros?
- ¿Son tuyos todos estos libros?
Todos los pasajeros abordaron el barco.
tratando de provar inteligencia tratando de dar todo el contenido.
Por debajo, habrá cámaras de almacenamiento,
Y usamos toda esa energía de la era digital.
Todos los estudiantes empezaron a hablar a la vez.
Él estaba listo para devolverle a ella todo su dinero.
Este es el libro más interesante de todos.
Conozco todos los detalles.
Mi amigo finalmente se deshizo de toda su deuda.
Gracias, es todo.
Ella estaba dispuesta a devolverle a él todo su dinero.
Llevamos dispositivos que tienen todas nuestras contraseñas,
Y quería asignar mujeres en los puestos más altos.
Casi todos mis amigos de la juventud han abandonado el país,
mediante el abono, el reciclado y la conversión de basura en energía.
Pero han cerrado todas las plantas de carbón alrededor de Beijing.
comenzando por el más valioso de todos: la vida.
Muestra las brechas netas de calorías en cada país del mundo.
Desde la colina pudimos ver todos los edificios de la ciudad.
No puedo invitar a todos mis amigos a la vez.
El gobierno trató de suprimir todos los partidos de la oposición.
No puedo enviarte todos los archivos a la vez.
una entrada decorada que tenía inscrita los títulos completos de Padibastet IV,
Y por eso creemos que toda la materia fue creada en ese instante.
Trataron de vender todos los jardines comunitarios,
Mantenía los otros brazos adheridos dentro de la guarida usando las ventosas.
Habrá gastado todo su dinero de aquí a fin de mes.
En tres meses me habré gastado todo el dinero.
Toda nuestra sangre pasa por nuestros riñones unas sesenta veces al día.
El objetivo de este juego es explotar todas las bombas en la pantalla.
- Esta flor es amarilla, pero el resto son azules.
- Esta flor es amarilla, pero todas las demás son azules.
Me preguntaba qué pasaría si quitásemos las palabras
y todos los animales con los que viajaban que debían cargar esta agua y comida
hacer memoria de los encuentros sexuales en un año académico,
Tenemos que sacar todas las canciones dentro de esta semana.
Tom se comió todo el chocolate.
Después de haber atravesado todos los océanos del mundo, se ahogó en un vaso de agua.
Puedes ganar todas las batallas, pero perder la guerra.
Quemaron todos los documentos.
Y que toda la capacidad de cómputo combinada del planeta no pueda resolverlo
Este mapa nos muestra toda la materia en esa zona del firmamento,
Todas las grandes firmas de Wall Street apostaron a estos préstamos.
Ponga la medicina donde los niños no puedan alcanzarla.
Todas las puertas de la casa estaban cerradas.
El niño que se ha comido casi toda la tarta debe de estar muy gordo.
Este es todo el dinero que ahora tengo.
Originalmente, Abraham Lincoln quería que deportaran a todos los esclavos a África o al Caribe.
Mientras más gente es inmune, se puede proteger de mejor manera a aquellos que no lo son
para entender cada pequeña marca, cada pequeño comportamiento, cada especie y lo que hacen, cómo interactúan.
Cuando desperté, el resto de los pasajeros habían bajado.
Solo quien conoce todo el trabajo que ya se ha realizado en este campo puede entender que gran significado tiene esto.
Solo quien conoce todo el trabajo que ya se ha realizado en este campo puede entender que gran significado tiene esto.