Translation of "Vettem" in German

- Könyvet vettem.
- Vettem egy könyvet.
- Vettem könyvet.

Ich habe ein Buch gekauft.

Vettem.

Verstanden.

- Vettem egy villanyautót.
- Vettem egy elektromos autót.
- Vettem egy elektromos gépkocsit.
- Vettem egy elektromobilt.

- Ich kaufte mir ein Elektroauto.
- Ich kaufte ein Elektroauto.

- Hat tojást vettem.
- Vettem hat tojást.

Ich habe ein halbes Dutzend Eier gekauft.

Könyvet vettem.

- Ich habe ein Buch gekauft.
- Ich kaufte mir ein Buch.

Kalapot vettem.

Ich kaufte einen Hut.

Vettem szendvicset.

- Ich kaufte einen Sandwich.
- Ich kaufte ein belegtes Brot.
- Ich habe einen Sandwich gekauft.
- Ich habe ein belegtes Brot gekauft.

Fontolóra vettem.

Ich habe darüber nachgedacht.

Tegnap vettem.

Ich habe es gestern gekauft.

Tudomásul vettem.

Ich habe es zur Kenntnis genommen.

- Ezt tegnap vettem.
- Ezt tegnap vettem meg.

Gestern kaufte ich das hier.

- Vettem egy csomó könyvet.
- Sok könyvet vettem.

- Ich kaufte viele Bücher.
- Ich habe viele Bücher gekauft.

- Vettem egy használt kocsit.
- Használt autót vettem.

Ich habe mir einen Gebrauchtwagen gekauft.

- EBay-en vettem.
- Az eBay-n vettem.

Ich habe es auf eBay gekauft.

- Vettem neked vörös rózsát.
- Vörös rózsákat vettem neked.

- Ich habe dir rote Rosen mitgebracht.
- Ich habe euch rote Rosen mitgebracht.
- Ich habe Ihnen rote Rosen mitgebracht.

- Vettem három palack bort.
- Három üveg bort vettem.

Ich habe drei Flaschen Wein gekauft.

- Vettem egy új autót.
- Vettem egy új gépkocsit.

- Ich kaufte ein neues Auto.
- Ich habe ein neues Auto gekauft.

- Megkérdezte, mit vettem.
- Kérdezte tőlem, hogy mit vettem.

- Er fragte mich, was ich gekauft habe.
- Er hat mich gefragt, was ich gekauft habe.

- Nemrég vettem egy kamerát.
- Nemrégiben vettem egy fényképezőgépet.

- Ich habe neulich eine Kamera gekauft.
- Neulich kaufte ich eine Kamera.

- A spórolt pénzemből vettem.
- A megtakarított pénzemből vettem.

Ich habe sie von meinem gesparten Geld gekauft.

Nem vettem észre.

- Ich habe es nicht bemerkt.
- Mir ist es nicht aufgefallen.
- Es ist mir nicht aufgefallen.

Sok könyvet vettem.

Ich habe viele Bücher gekauft.

Vettem egy órát.

- Ich habe eine Uhr gekauft.
- Ich habe eine Armbanduhr gekauft.

Vettem egy esernyőt.

- Ich kaufte einen Regenschirm.
- Ich habe einen Regenschirm gekauft.

Friss kenyeret vettem.

Ich habe frisches Brot gekauft.

Új horgászbotot vettem.

- Ich habe mir eine neue Angel gekauft.
- Ich habe eine neue Angel gekauft.

Vettem egy táskát.

Ich habe eine Tüte gekauft.

Vettem két nadrágot.

Ich habe zwei Hosen gekauft.

Könyvet vettem tegnap.

- Ich habe gestern ein Buch gekauft.
- Gestern habe ich ein Buch gekauft.

Tegnap zsákbamacskát vettem.

Gestern habe ich die Katze im Sack gekauft.

Vettem egy kesztyűt.

- Ich habe ein Paar Handschuhe gekauft.
- Ich kaufte ein Paar Handschuhe.
- Ich habe Handschuhe gekauft.

Vettem három füzetet.

Ich habe drei Hefte gekauft.

Nem vettem meg.

Ich habe das nicht gekauft.

Vettem egy kaktuszt.

Ich habe einen Kaktus gekauft.

Sosem vettem észre.

Ich habe es nie bemerkt.

Vettem egy házat.

Ich habe ein Haus gekauft.

Ezt tavaly vettem.

Ich habe das vergangenes Jahr gekauft.

Tíz tojást vettem.

Ich kaufte einen Zehnerpack Eier.

Vettem két pamutinget.

Ich habe zwei Baumwollhemden gekauft.

Azt Spanyolországban vettem.

Das habe ich in Spanien gekauft.

Sok kendőt vettem.

Ich habe viele Tücher gekauft.

Egy áruházban vettem.

Ich kaufte es in einem Warenhaus.

Vettem friss kenyeret.

Ich habe frisches Brot gekauft.

Vettem pár bélyeget.

Ich kaufte ein paar Briefmarken.

Vettem néhány bélyeget.

Ich habe ein paar Briefmarken gekauft.

Új kesztyűt vettem.

Ich habe ein neues Paar Handschuhe gekauft.

Ezt magunknak vettem.

Ich habe das für uns gekauft.

Vettem egy kocsit.

Ich habe ein Auto gekauft.

Vettem egy kosárlabdát.

Ich habe einen Basketball gekauft.

Lopott biciklit vettem.

Ich habe ein gestohlenes Fahrrad gekauft.

Vettem Tomnak lópatkókat.

- Ich habe Tom Hufeisen gekauft.
- Ich kaufte Tom Hufeisen.

A legolcsóbbat vettem.

Ich habe die billigste gekauft.

Vettem egyet magunknak.

Ich habe eine für uns gekauft.

- Vettem.
- Csinálom.
- Vettem az adást.
- Értve.
- Megkaptam.
- Megszereztem.
- Megértettem.

- Ich habe es verstanden.
- Ich habe es bekommen.
- Ich hab's.

- A végkiárusításon vettem három pulóvert.
- Három pulóvert vettem a végkiárusításon.

Ich habe im Schlussverkauf drei Pullover gekauft.

- Nem vettem észre semmi különöset.
- Semmi szokatlant nem vettem észre.

Ich habe nichts Seltsames bemerkt.

Komolyan? Észre sem vettem.

- Echt? Das habe ich nicht gemerkt.
- Echt? Das ist mir nicht aufgefallen.
- Ernsthaft? Ich habe nichts gemerkt.

Két üveg tejet vettem.

Ich habe zwei Flaschen Milch gekauft.

A múlt héten vettem.

- Ich kaufte ihn letzte Woche.
- Ich habe es vorige Woche gekauft.
- Ich habe ihn vergangene Woche gekauft.

Vettem egy öreg lámpát.

Ich habe eine alte Lampe gekauft.

- Bosszút álltam.
- Bosszút vettem.

Ich habe mich gerächt.

Vettem egy VW buszt.

- Ich habe einen VW-Bus gekauft.
- Ich habe einen Bulli gekauft.

Vettem egy hibrid autót.

Ich habe mir ein Hybrid-Auto gekauft.

- Fürödtem.
- Vettem egy fürdőt.

- Ich badete.
- Ich nahm ein Bad.

Vettem egy jó kamerát.

Ich habe mir eine gute Kamera gekauft.

Vettem neki egy órát.

Ich kaufte ihr eine Uhr.

Nem emlékszem, hol vettem.

- Ich kann mich nicht erinnern, wo ich es gekauft habe.
- Ich weiß nicht mehr, wo ich das gekauft habe.

Vettem egy régi autót.

Ich habe ein altes Auto gekauft.

Azt az autót vettem.

Ich habe mir diesen Wagen gekauft.

Vettem egy új varrógépet.

Ich habe eine neue Nähmaschine gekauft.

Vettem fél tucat tojást.

Ich habe ein halbes Dutzend Eier gekauft.

Tegnapelőtt vettem egy kamerát.

Vor zwei Tagen habe ich eine Kamera gekauft.

Részt vettem az ünnepségen.

Ich nahm an dem Fest teil.

- Tegnap vettem.
- Tegnap vásároltam.

- Ich habe es gestern gekauft.
- Ich habe das gestern gekauft.

Vettem egy piros sportkocsit.

Ich habe einen roten Sportwagen gekauft.

Vettem magamnak egy kasmírpulóver.

Ich habe mir einen Kaschmirpulli gekauft.

Vettem egy tucat almát.

Ich kaufte ein Dutzend Äpfel.

A saját pénzemen vettem.

Ich habe es von meinem eigenen Geld gekauft.

Figyelmeztetésnek vettem a megjegyzését.

Ich fasste seine Bemerkung als Drohung auf.

Vettem egy új táskát.

Ich kaufte eine neue Tasche.