Translation of "Helyetted" in German

Nem dönthetek helyetted.

Ich kann nicht statt dir eine Entscheidung treffen.

Ne várd, hogy mások gondolkodjanak helyetted!

Man darf nicht darauf warten, dass die anderen für einen denken!

Te csak fecsegsz, miközben én helyetted dolgozom.

Du hast immer nur geschwätzt, während ich statt deiner gearbeitet habe.

Jobban tennéd, ha elkezdenél összecsomagolni, mielőtt én tenném meg helyetted.

Pack mal besser deine Sachen, ehe ich's für dich tu.