Translation of "Határon" in German

Ez túlmegy minden határon.

Das geht zu weit!

A pofátlansága túlmegy minden határon.

Seine Unverschämtheit überschreitet alle Grenzen.

Három órát vártunk a határon étlen-szomjan.

Wir haben drei Stunden ohne Essen und Trinken an der Grenze gewartet.

Németország időnként bevezeti az ellenőrzést az osztrák határon.

Deutschland hat zeitweise Grenzkontrollen an der Grenze zu Österreich eingeführt.

A határon kérték, hogy mutassam meg az igazolványomat.

An der Grenze wurde ich gebeten meinen Ausweis zu zeigen.

A határon felszólítottak, hogy mutassam be az útlevelemet.

An der Grenze wurde ich aufgefordert, meinen Pass zu präsentieren.

Mire a holttestet megtalálják, én már túl leszek minden határon.

Wenn sie die Leiche finden, werde ich schon über alle Berge sein.