Translation of "Figyelmes" in German

Légy figyelmes!

Seid aufmerksam!

Milyen figyelmes!

Wie scharfsinnig!

Figyelmes vagyok.

Ich bin aufmerksam.

Figyelmes vagy.

- Du bist aufmerksam.
- Ihr seid aufmerksam.
- Sie sind aufmerksam.

Tom figyelmes.

Tom ist aufmerksam.

Tom figyelmes volt.

Tom war aufmerksam.

Tom nagyon figyelmes.

Tom ist sehr rücksichtsvoll.

Tamás figyelmes munkás.

Tom ist ein vorsichtiger Arbeiter.

Nagyon figyelmes vagy.

Du bist sehr scharfsichtig.

Ó, köszönöm! Milyen figyelmes.

Oh, danke! Wie aufmerksam!

Ez nagyon figyelmes tőled.

Das hast du sehr gut beobachtet.

Arra kér, hogy legyek figyelmes.

Er bittet mich um Aufmerksamkeit.

Legyél figyelmes! A kés nagyon éles.

Sei vorsichtig! Das Messer ist sehr scharf.

- Nagyon éber vagy.
- Igazán figyelmes vagy!

Du bist ganz hellwach.

- Nem valami figyelmes fickó.
- Ez a pasas nem sokat ad a körülményekre.

Er ist wirklich nicht der genaueste.

- Legyél figyelmes! A kés nagyon éles.
- Légy óvatos! A kés nagyon éles.

Sei vorsichtig! Das Messer ist sehr scharf.

- Egy beszélgetésre lettem figyelmes a szomszédos asztalnál.
- Egy beszélgetés keltette fel a figyelmemet a szomszédos asztalnál.

Ein Gespräch am Nachbartisch fesselte meine Aufmerksamkeit.