Translation of "Bonyolultabb" in German

Egyre bonyolultabb világunkban

In Zeiten mit zunehmender Komplexität,

Ez kissé bonyolultabb.

Es ist etwas komplizierter.

A probléma bonyolultabb, mint gondoltam.

Das Problem ist vertrackter, als ich dachte.

A probléma egyre bonyolultabb lesz.

Das Problem wird immer schlimmer.

Az intergalaktikus gyarmatosítás nem sokkal bonyolultabb,

Intergalaktische Kolonisation ist nicht schwieriger,

De most kiderült, hogy bonyolultabb, mint gondoltuk:

und komplexer heraus, als wir je gedacht hätten.

A kommunikációjuk talán sokkal bonyolultabb, mint ahogy gondoltuk.

Ihre Kommunikation ist vielleicht viel komplexer als wir dachten.

- A valóság ennél bonyolultabb.
- A valóság ennél sokkal árnyaltabb.

Die Realität ist aber komplizierter.