Translation of "Alvó" in German

- Egy alvó gyerek olyan, mint egy angyal.
- Egy alvó gyermek olyan, mint egy angyal.

- Ein schlafend Kind gleicht einem Engel.
- Ein schlafendes Kind sieht aus wie ein Engel.

Ez a hegy egy alvó vulkán.

Dieser Berg ist ein schlafender Vulkan.

Ne ébreszd fel az alvó oroszlánt!

Wecke keinen schlafenden Löwen!

Egerek táncoltak az alvó kandúr előtt.

Mäuse tanzten vor dem schlafenden Kater.

Az alvó gyermek olyan, mint egy angyal.

Ein Kind, das schläft, ist wie ein Engel.

Alvó kutya nem ébreszti fel az embert.

Schlafende Hunde weckt man nicht.

Egy alvó gyermek olyan, mint egy angyal.

Ein schlafendes Kind sieht aus wie ein Engel.

Tomi konyhaablakának deszkáján áll egy figura, mely alvó angyalt ábrázol.

Auf Toms Küchenfensterbank steht eine Figur, welche einen schlafenden Engel darstellt.

Tom megragadta az alvó troll bunkósbotját, és fejbevágta vele irdatlan erővel. A koponyája azonban olyan kemény volt, hogy a bunkó eltört, az alvó viszont nyugodtan tovább aludt, mintha mi sem történt volna.

Tom ergriff die Keule des schlafenden Trolls und schwang sie mit ungeheurer Wucht nach dessen Schädel; doch der war so hart, dass die Keule zerbarst, der Schläfer aber ruhig weiterschnarchte, als wäre nichts gewesen.

Tomi túl sok kávét ivott, és most csak fekszik az ágyban az alvó Mari mellett, és a plafont nézi.

Tom hat zu viel Kaffee getrunken, und jetzt liegt er nur im Bett neben der schlafenden Maria, und schaut an die Decke.