Translation of "Angyal" in German

- Nem volt egy angyal.
- Nem angyal volt.

Er war kein Engel.

Ő egy angyal.

Sie ist ein Engel.

Tom egy angyal.

Tom ist kein Engel.

Te egy angyal vagy!

- Du bist ein Engel!
- Sie sind ein Engel!

Köszönöm, te egy angyal vagy!

Danke, du bist ein Engel.

Te sem vagy egy angyal.

Auch du bist kein Engel.

Olyan volt, mint egy angyal.

Sie war wie ein Engel.

- Egy alvó gyerek olyan, mint egy angyal.
- Egy alvó gyermek olyan, mint egy angyal.

- Ein schlafend Kind gleicht einem Engel.
- Ein schlafendes Kind sieht aus wie ein Engel.

Úgy nézel ki, mint egy angyal.

Du siehst aus wie ein Engel.

Az alvó gyermek olyan, mint egy angyal.

Ein Kind, das schläft, ist wie ein Engel.

Mi az ember? Félig állat, félig angyal.

Was ist der Mensch? Halb Tier, halb Engel.

Egy alvó gyermek olyan, mint egy angyal.

Ein schlafendes Kind sieht aus wie ein Engel.

Ha Mari tündér volt, akkor te meg angyal.

Wenn Maria eine Fee war, bist du ein Engel.

Magdalena, az idősebb lányom olyan, mint egy angyal.

Meine ältere Tochter Magdalena ist wie ein Engel.

- Én a kezdettől fogva tudtam, hogy te nem vagy egy angyal.
- A kezdettől fogva világos volt számomra. hogy te nem vagy egy angyal.

Mir von Anfang an klar, dass du kein Engel bist.

A kezdettől fogva a tudatában voltam, hogy te nem vagy egy angyal.

Mir von Anfang an klar, dass du kein Engel bist.