Translation of "Törékeny" in French

Az üveg törékeny.

Le verre est cassant.

Látják, milyen törékeny, ugye?

Vous voyez à quel point c'est fragile ?

Ez a váza törékeny.

Ce vase est fragile.

A boldogság törékeny virág.

La félicité est une fleur délicate.

A természet egyensúlya nagyon törékeny.

L'équilibre de la nature est très fragile.

Ez a civilizáció gyönyörű, törékeny drámája.

C'est bien ceci le drame, fascinant et fragile, de la civilisation.

Soha sem mondtam, hogy törékeny vagyok.

Je n'ai jamais dit que j'étais fragile.