Translation of "Lennem" in French

- Muszáj ott lennem.
- Ott kell lennem.

Je dois y être.

Muszáj egyedül lennem.

J'ai besoin d'être seul.

Boldognak kellene lennem.

- Je devrais être heureux.
- Je devrais être content.
- Je devrais être heureuse.
- Je devrais être contente.

Itt kell lennem.

Je dois être ici.

Muszáj ott lennem.

Je dois y être.

Türelmesebbnek kell lennem.

Je dois être plus patient.

Miért kellene féltékenynek lennem?

- Pourquoi devrais-je être jalouse ?
- Pourquoi devrais-je être jaloux ?

Tommal kellett volna lennem.

J'aurais dû être avec Tom.

Őszintének kellett volna lennem veled.

- J'aurais dû être honnête avec toi.
- J'aurais dû être honnête avec vous.

Tulajdonképpen hálásnak kellene lennem neked ezért.

- En fait, je devrais te remercier pour cela.
- En fait, je devrais vous en remercier.

Nagyon késő van, már az ágyban kellene lennem.

Il est très tard, donc je devrais déjà être couchée.