Translation of "Jönnöd" in French

- Velem kell jönnöd.
- Muszáj velem jönnöd.

Tu dois venir avec moi.

Jönnöd kell.

- Tu dois venir.
- Vous devez venir.

- El kell jönnöd.
- El kell lesz jönnöd.

- Tu dois venir.
- Vous devez venir.

Nem kellett jönnöd.

Tu n'avais pas besoin de venir.

Haza kell jönnöd.

Vous devez rentrer à la maison.

Velem kell jönnöd.

Tu dois venir avec moi.

Tegnap kellett volna jönnöd.

Tu aurais dû venir hier.

Holnap nem kell jönnöd.

Vous n'avez pas besoin de venir demain.

Korábban kellett volna jönnöd.

- Tu aurais dû venir plus tôt.
- T’aurais dû venir plus tôt.
- Vous auriez dû venir plus tôt.

Szombaton nem kell munkába jönnöd.

Tu n'as pas besoin de venir au travail le samedi.

El kellett volna jönnöd tegnap.

Tu aurais dû venir hier.

Nem kellett volna ilyen korán jönnöd.

Tu n'aurais pas dû venir si tôt.

Nem kell velünk jönnöd, ha nem akarsz.

Tu n'es pas obligé de venir, si tu n'en as pas envie.

- Korábban kellett volna jönnöd.
- Korábban kellett volna jönnie.

Tu aurais dû venir plus tôt.

Az ajkaid elkékültek, ki kellene jönnöd a vízből.

- Tes lèvres sont bleues, tu devrais sortir de l'eau.
- Vos lèvres sont bleues, vous devriez sortir de l'eau.