Translation of "Korábban" in Korean

Még a korábban egyszerű választásokat,

심지어 간단하기만 했던 의사결정이

Korábban hónapokig foglalkoztam az ügyével,

그녀의 상태를 두어 달 지켜봤는데

Mint évezredekkel korábban létrejött vallási szimbólumainkat,

수천 년 전에 만들어진 종교적인 상징들처럼

Azok, akik korábban már ellátogattak ide,

이 지역을 방문한 적이 있는 사람들은

és innen ismertük már korábban is a nevét.

북쪽에 세력을 두었다고 했는데 이로써 증명이 되는 거죠.

és ugyanott tartottam, ahol korábban, még ép kezekkel –

그리고 손을 잃기 전의 바로 저로 돌아갔습니다.

Nem tudom, hogy korábban miért nem jutott eszembe.

전엔 왜 그 생각을 못 했을까요.

Bassam nem tagadta, hogy korábban gyűlölte az izraelieket,

바쌈은 이스라엘 사람을 싫어했었다고 말했습니다.

A faluban korábban heves harcok törtek ki hajnal.

동이 트기 전부터 마을에 격렬한 전투가 벌어졌다.

Abból a pénzből, amit korábban tanulmányi versenyeken nyertem.

더 엄격한 테스트를 시행했습니다.

Tanulmányozzuk a helyi építészetet, mindazt, ami ott korábban kialakult.

그곳에 이미 자리잡고 있는 지역 건축물들을 먼저 보게 됩니다.

Korábban járt már az osztályban, és erről a témáról beszélt.

그 대표가 똑같은 이슈로 저희 교실에 와서 강의를 했었거든요.

Senki sem kapta el korábban, és oltás sem létezik még.

그 누구도 이전에 가지고 있지 않았으며, 백신이 없습니다.

Aggódtam a családom és a fiam miatt. Korábban nem voltam túl érzelmes típus, ha állatokról volt szó.

‎가족과 자식이 걱정됐어요 ‎그 전에는 동물에게 지나치게 ‎감정 이입 하는 법이 없었는데