Translation of "Fejjel" in French

Fel a fejjel!

Courage !

Leesett fejjel lefelé.

Il est tombé la tête la première.

Ne tartsd fejjel lefelé!

- Ne le tenez pas à l'envers.
- Ne le tiens pas à l'envers.

Egy fejjel nagyobb nálam.

- Il est plus grand que moi d'une tête.
- Il fait une tête de plus que moi.

Egy fejjel magasabb nálam.

Elle mesure une tête de plus que moi.

A könyved fejjel lefelé van.

- Ton livre est à l'envers.
- Votre livre est à l'envers.

Egy fejjel lefelé álló művészeti galériát,

une galerie d'art en plein air,

- Fel a fejjel!
- Szedd össze magad!

Courage !

Ez a kép fejjel lefelé van fölakasztva.

Ce tableau est accroché la tête en bas.

Azzal, hogy fejjel lefelé élnek, szintén sok energiát takarítanak meg.

Renverser ainsi leur vie lui fait économiser plus d'énergie.

- Arra kényszerült, hogy öreg fejjel nekiálljon tanulni.
- Rákényszerült, hogy idős korában tanuljon.

Son éducation s'est faite tard.

A 11. oldalon nagyon különös a térkép. Fordítsd fejjel lefelé és máris ismerős lesz.

La carte de la page 11 a l'air très étrange. Retournez-la. Elle devient alors plus familière pour vous.