Translation of "Bizonyos" in Finnish

Bizonyos mértékben azt is tudjuk, mi vár ránk.

ja näemme mitä on tulevan, ainakin tietyssä määrin.

Ha beavatkozol az állatok életébe, átlépsz egy bizonyos határt.

Eläinten elämiin sotkeutuminen ylittää rajan.

- Túl sokat engedsz meg magadnak!
- Átlépsz egy bizonyos határt.

Nyt menet liian pitkälle!

Minden állat egyenlő, de bizonyos állatok egyenlőbbek, mint mások.

Eläimet ovat tasavertaisia, mutta toiset ovat tasavertaisempia kuin toiset.

A matematikusok bizonyos értelemben olyanok, mint a franciák: ha mondunk nekik valamit, azt lefordítják a saját nyelvükre, és azután rögtön valami egészen más lesz belőle.

Matemaatikot ovat kuin ranskalaiset: mitä vain heille sanookin, he kääntävät sen omalle kielelleen ja se onkin jo jotain aivan muuta.