Translation of "Nekik" in Polish

Kellettél nekik.

Potrzebowali cię.

Csak adunk nekik.

Dawać i tyle.

Segíteni akart nekik.

Chciała im pomóc.

Hadd adjak nekik tanácsot.

dam wam radę.

Nekik ez csalogató jel.

działa jak latarnia.

Mondj nekik nyugodtan nemet.

Po prostu powiedz im "nie".

Elmagyaráztam nekik a játékszabályokat.

Wyjaśniłem im zasady gry.

Hosszú ideje nem írt nekik.

Od dawna do nich nie pisał.

Kell nekik egy éles kés.

Potrzebują ostrego noża.

és ne adjuk nekik a pénzünket!

i nie dajmy im swoich pieniędzy.

Úgy éreztem többet kell segítenem nekik.

Musiałam zrobić coś więcej, żeby pomóc.

Nem orvosok írták fel, valójában nekik szól,

nie od lekarzy, ale dla nich.

A dagály segít nekik a zátonyon át

Pomoże im to wydostać się z rafy...

Egyébként hiányozni fog nekik az alapvető támogatás.

Inaczej pozbawią się podstawowego wsparcia.

Nem bízik a szüleiben, hogy elmondja nekik, hogy meleg.

- On nie ma odwagi powiedzieć rodzicom, że jest homoseksualistą.
- On nie odważy się powiedzieć rodzicom, że jest homoseksualistą.
- On nie śmie powiedzieć rodzicom, że jest homoseksualistą.
- On boi się powiedzieć rodzicom, że jest homoseksualistą.

- Informálnunk kell őket.
- Tudatnunk kell velük.
- El kell mondanunk nekik.

Musimy ich poinformować.

A szomszédaink nem tetszenek nekünk, és mi sem tetszünk nekik.

Nasi sąsiedzi nam się nie podobają, a my im.

Nem hagyhatjuk, hogy ezek a virágok tönkremenjenek. Kérlek, adj nekik vizet!

Nie możemy pozwolić tym kwiatom zwiędnąć. Podlej je, proszę.

Imádom látni az emberek reakcióját, amikor elmondom nekik, hogy ki vagyok.

Uwielbiam patrzeć na reakcje ludzi, kiedy mówię im kim jestem.