Translation of "Terve" in English

Van terve?

Do you have a plan?

Mi a terve?

What's his plan?

Tamásnak van terve?

Does Tom have a plan?

A terve veszélyes!

His plan is dangerous!

Az ő terve veszélyes.

Her plan is dangerous.

Tomnak volt egy terve.

Tom had a plan.

Kinek a terve ez?

Whose plan is it?

Fogadok, hogy Tomnak nincsen terve.

I bet Tom doesn't have any plans.

Fogadok, hogy Tomnak nincs terve.

I bet Tom doesn't have any plans.

A terve nekem érdekesnek látszott.

His plan seemed interesting to me.

Felszólaltak az adóemelés terve ellen.

They oppose the plan to raise taxes.

Tomnak van egy jobb terve.

- Tom has better plan.
- Tom has a better plan.

Sámuel menekülési terve kezdett szertefoszlani.

Sami's escape plan started to fall apart.

Fogadok, hogy Tomnak nincs semmi terve.

I bet Tom doesn't have any plans.

Tomnak mindig van egy menekülési terve.

Tom always has a backup plan.

Nincs kifogásom az Ön terve ellen.

I have no objection to against your plan.

Tom azt mondja, hogy van egy terve.

Tom says he has a plan.

Mi van, ha Tom terve nem működik?

What if Tom's plan doesn't work?

- Az önök terve kitűnően hangzik.
- A tervetek kitűnően hangzik.
- Az ön terve kitűnően hangzik.
- A terved kitűnően hangzik.

Your plan sounds great.

Tom úgy tűnt, mint akinek van egy terve.

Tom seemed to have a plan.

Merész terve túl nehéznek tűnt, de idővel kivitelezhetővé vált.

Her bold plan seemed to be too difficult, but before long it proved to be practicable.

Az én szempontomból nézve, a terve nagyon jónak tűnik.

His plan seems very good from my point of view.

Ez az Egyesült Királyság-pavilon terve a 2020-as világkiállításra.

This is the design for the UK Pavilion at the World Expo 2020.

A terve nehéz is meg költséges is, szó sem lehet róla!

His plan is difficult and expensive; it is completely out of the question.

Hogy ennyire optimista tud lenni, és ennyi terve van a jövőre nézve

that she could be so optimistic and so full of plans for the future,

- Van valami tervetek ma estére?
- Van valami terve ma estére?
- Van valami terved ma estére?
- Van valami tervük ma estére?

Do you have any plans for tonight?