Translation of "Tárgya" in English

- Nem alku tárgya.
- Nem negociálható.
- Ez nem alku tárgya.

- It's not negotiable.
- It isn't negotiable.

Ez nem alku tárgya.

- This is not negotiable.
- This isn't negotiable.

Ez nem vita tárgya.

- It's not up for debate.
- It isn't up for debate.

A mai beszélgetésünk tárgya pedig,

So the part that's germane to our conversation today

A globalizmussal szembeni egyik szorongásom tárgya

one of my anxieties versus the globalized world

Ez a jövőbeni kutatás tárgya lesz.

That will be the subject of future research.

Hogy elkötelezettségének tárgya abban benne legyen.

always finds a way to make the answer whatever it is she's single-minded about.

Amikor a jövő ekkora versengés tárgya lesz,

And when things get that competitive about the future,