Translation of "Szempillantás" in English

- Egy szempillantás alatt megtörtént.
- Egy szempillantás alatt történt.

It happened in the blink of an eye.

Egy szempillantás alatt

In the blink of an eye,

Visszajövök egy szempillantás alatt.

I'll be back before you know it.

Visszajövünk egy szempillantás alatt.

We'll be back before you know it.

Majd eltűnt egy szempillantás alatt.

and then it shot away incredibly quickly.

Jövetelének híre egy szempillantás alatt elterjedt.

The news that he would come, quickly got abroad.

Tom egy szempillantás alatt híres lett.

Tom became famous overnight.

Egy szempillantás alatt elkészítette a házi feladatát.

She did her homework in a flash.

Egy szempillantás alatt megcsinálta a házi feladatát.

She did her homework in a flash.

Egy szempillantás alatt alkalmat adott a kormányzatnak kijelenteni:

As quick as a flash, the government used that as an opportunity to say:

A teniszlabda méretű gombóc egy szempillantás alatt eltűnt.

In the blink of an eye, the tennis-ball-sized dumpling had disappeared.

- Minden villámgyorsan történt.
- Pikk-pakk lezajlott minden.
- Egy szempillantás alatt történt minden.

Everything happened at lightning speed.