Translation of "Híres" in English

Tom híres.

- Tom's famous.
- Tom is famous.

Miről híres?

What is he famous for?

Híres lett.

He became famous.

Híres vagy.

You're famous.

Híres vagyok.

I'm famous.

Tom híres?

Is Tom famous?

Híres fizikusnő.

She's a famous physicist.

- Híres énekes lett belőle.
- Híres énekes lett.

He became a famous singer.

- Híres akart lenni.
- Híres szeretett volna lenni.

She wanted to be famous.

Két híres vagy nem különösebben híres embert,

They'd find two famous people, or not even particularly famous people,

- Híres színész lett.
- Híres színész lett belőle.

He became a famous actor.

Picasso híres festő.

Picasso was a famous painter.

Tom nem híres.

- Tom is not famous.
- Tom isn't famous.

Tom nagyon híres.

Tom is very famous.

Híres színész vagyok.

I am a famous actor.

Híres akarok lenni.

- I want to be famous.
- I want to become famous.

Szeretnél híres lenni?

Would you like to be famous?

Te híres vagy?

Are you famous?

Híres színész lett.

He became a famous actor.

Tom híres lett.

Tom became popular.

Nem vagyok híres.

- I'm not famous.
- I am not famous.

- Ő egy híres festő.
- Híres festő.
- Neves festő.
- Közismert piktor.

He is a famous painter.

London híres a ködéről.

London is famous for its fog.

Ő mint énekes, híres.

She is famous as a singer.

Híres énekes lett belőle.

He became a famous singer.

Tom nem volt híres.

- Tom was not famous.
- Tom wasn't famous.

Tom híres akar lenni.

- Tom wants to be famous.
- Tom wants to be a celebrity.

Ő egy híres énekesnő.

- She is a noted singer.
- She is a famous singer.
- She is a well-known singer.
- She's a famous singer.

Németország a söréről híres.

Germany is famous for its beer.

A nagybátyja híres orvos.

Her uncle is a famous doctor.

Japánban népszerű, híres énekes.

He's a famous popular singer in Japan.

Mary híres akar lenni.

Mary wants to become famous.

Talán nem lesz híres.

Maybe he won't become famous.

Tamás híres akart lenni.

- Tom wanted to be famous.
- Tom wanted to become famous.

Tomiból híres énekes lett.

Tom became a famous singer.

Ő egy híres művész.

- He is a famous artist.
- He's a famous artist.

Híres futballista szeretnék lenni.

- I would like to become a famous soccer player.
- I'd like to become a famous soccer player.

Tomi híres lesz egyszer.

Tom is going to be famous someday.

Egyszer még híres lesz.

She's going to be famous someday.

Egy nap híres leszek.

I'm going to be famous one day.

Írország híres a csipkéiről.

Ireland is famous for its lace.

Milyen film ez? Híres?

What kind of movie is it? Is it popular?

Az öccse híres futballista.

His little brother is a famous soccer player.

Híres ez a ház.

This house is famous.

Az egy híres ház.

That house is famous.

Kalifornia híres a gyümölcseiről.

California is famous for its fruits.

Tom egyszer híres lesz.

Tom will be famous someday.

Donald Trump híres üzletember.

Donald Trump is a famous business person.

Hasonlít arra a híres énekesnőre.

She resembles a popular singer.

Lehet, hogy sosem lesz híres.

Perhaps he'll never become famous.

Vannak híres zenészek a színpadon?

Are there any famous musicians on the stage?

Megírta egy híres költő életrajzát.

He wrote a biography of a famous poet.

Mary híres ember akar lenni.

Mary wants to become famous.

Tom apja egy híres művész.

Tom's father is a famous artist.

A templom a cseresznyevirágairól híres.

This temple is famous for its cherry blossoms.

Tom Ausztráliában is nagyon híres.

Tom is also very famous in Australia.

Tetszik neked, hogy híres vagy?

Do you like being famous?

Tom egy híres színésznő házastársa.

Tom is married to a famous actress.

A barátom apja híres regényíró.

My friend's father is a famous novelist.

Tamás nem akart híres lenni.

Tom didn't want to be famous.

Babilon a függőkertjeiről volt híres.

Babylon was famous for its hanging gardens.

Tom nem egy híres táncos.

Tom isn't a famous dancer.

Ez a könyv nagyon híres.

This book is very famous.

- A történet nagyon híres, mindenki ismeri.
- A sztori nagyon híres, mindenki ismeri azt.

This story is very famous; everyone knows it.

- A történet nagyon híres, mindenki ismeri.
- Ez a történet nagyon híres, mindenki ismeri.

This story is very famous; everyone knows it.

- E cikk írója egy híres kritikus.
- Ennek a cikknek az írója egy híres kritikus.
- Ennek az újságcikknek az írója egy híres kritikus.

The author of this article is a famous critic.

A király pompás palotájáról volt híres.

The king was famous for his splendid palace.

New Yorkban sok híres művész él.

Many famous artists live in New York.

A híres karmester New Yorkban él.

The famous conductor lives in New York.

A híres énekes öngyilkosságot követett el.

The popular singer committed suicide.

Se nem gazdag, se nem híres.

She's neither rich nor famous.

Egy híres zenésztől kapott hegedűsi képzést.

She was trained as a violinist under a famous musician.

Felfele menet a híres zongoristára gondoltam.

On my way upstairs I thought of the famous pianist.

Énekesnőként sikeres volt és híres lett.

She succeeded as a singer and became famous.

Belőlünk tanulókból is lehet híres újságíró.

We students can also become famous journalists!

Nagyon híres az itt készült bor.

Wine made here is very famous.

- A nővérem közismert.
- A nővérem híres.

My sister is famous.

A történet nagyon híres, mindenki ismeri.

- This story is very famous; everyone knows it.
- That story is a famous one that everyone knows.