Translation of "Híre" in English

Halálának híre eljutott az újságokhoz.

An announcement of his death appeared in the newspapers.

Jövetelének híre egy szempillantás alatt elterjedt.

The news that he would come, quickly got abroad.

Tomnak híre volt, hogy milyen erőszakos.

Tom had a reputation of being very violent.

Nem akarom, hogy ennek híre menjen.

I don't want word of this getting around.

Tokiónak az a híre, hogy nagyon biztonságos város.

Tokyo is supposed to be a very safe city.

- A baleset hírei hatalmas sokk-ként értek.
- A baleset híre nagy megrázkódtatás volt számomra.

The news of the accident was a great shock to me.